大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——不要把鸡蛋放在一个篮子里， 这个短语的英文表达是：
Don put all your eggs in one basket. 别把所有鸡蛋放在一个篮子里
I know you love Harvard, but don put all your eggs in one basket—make sure to apply to several other schools too.
我知道你喜欢哈佛大学，但别把所有鸡蛋放在一个篮子里--一定要把其他几所学校也申请一下。
Don put all your eggs in one basket with your investments. Make sure you diversify your portfolio.
在投资方面，别把所有鸡蛋放在一个篮子里，确保你的投资组合多样化。
Having too many eggs in one basket—the British stock market—can be a bad idea. Overseas investments can add balance to an investment portfolio.Don put all your eggs in one basket.
把太多鸡蛋放在一个篮子里（英国故事）是个坏主意。海外投资可以增加投资组合的平衡性，别把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
Take a risk, blameless, but at the same time, remember don put all your eggs in one basket!
承担风险，无可指责，但同时记住千万别把所有鸡蛋放在一个篮子里。
