清明时节雨纷纷，
行人路上欲断魂。
借问酒家何处有，
牧童遥指杏花村。
这是唐代诗人杜牧写得一首七言绝句《清明》。后来这首诗到了清代，有个大学者，文学家，《四库全书》的总编修，大名鼎鼎的纪晓岚，对这首诗有了意见，他说:这首诗缺乏凝练，应该删繁去杂。诗贵含蓄。不需要这么多字。他把这首诗改成，"清明时节雨，行人欲断魂。酒家何处有？遥指杏花村。″改后确比原诗简洁了许多，但细細读来，感觉如味同嚼蜡。不如原来的诗，那么生动。
因此，改变某件事情，強差人意是不行的。当然，纪晓岚毕竟是个大学问家，他的诙谐，机智还是很出名的。1有一年夏天，皇宫新添了不少折扇。乾隆皇帝命纪晓岚为自己最喜欢的一把扇子题字。选的是唐代诗人王之涣的七绝《凉州词》。这首诗的原文是"黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关″。在题写中，纪晓岚不慎把"黄河远上白云间"的"间"字漏掉.了，乾隆皇帝看完后，很不高兴。他把扇子丟给紀晓岚说，他有欺君之罪。纪晓岚看后，才知道漏写了一个字。他不慌不忙，缓缓地说:"启禀圣上，这不是诗，而是一首词。让微臣吟诵给圣上听:
黄河远上白云，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨，
杨柳春风不度玉门关。
紀晓岚这么一断句，一首《凉州词》果然由诗变成词了。乾隆哈哈大笑，夸纪晓岚才智过人。
纪哓岚是位大学问家。他写的《阅微草堂笔记》还是很耐看的，他编修的《四库全书》其历史价值是应该肯字的，人无完人。
庚子年的清明.虽然没有出现纷纷细雨，但全国下半旗致哀，悼念在抗疫中逝去的英魂。愿他们安息，愿我们的国家普照光明。，
