诗曰
患难忧虞德业进，
表里功效常相因。
圣佛胸襟皆坦荡，
身有外感不伤心。
大方家训传统家庭家教家风家规家范
五贤三言两语千条家训学习阅读系列
王阳明·康 熙·曾国藩·张英·张廷玉
则言★格言★嘉言★斋语★园语
曾国藩原著·梁启超辑录《曾文正公嘉言钞》（原名）
曾国藩嘉言№0511.3.080坦荡健康
【原文】
古人患难忧虞之际，
正是德业长zhǎng进之时，
其功在于胸怀坦夷，
其效在于身体康健。
圣贤之所以为圣，
佛家之所以成佛，
所争皆在大难磨折之日，
将此心放得宽，养得灵，
有活泼泼之胸襟，
有坦荡荡之意境，
则身体虽有外感，
必不至于内伤。
【直译】
古代人们祸患灾难、忧虑艰虞的机会，
正好就是道德事业增长进步的时候，
它的功用在于胸怀坦荡平易，
它的效益在于身体康泰健壮。
古圣先贤之所以成为圣人，
佛祖菩萨之所以成为佛陀，
所有争辩都皆在于巨大灾难、磨炼挫折的日子，
将这个内心放置得以宽舒，养护得以灵明，
具有生动活泼的心胸襟怀
具有宽广坦荡的意识境界，
那么身体虽然具有外在感应，
必然不会至于内心伤害。
今日阅读进展
《曾国藩嘉言》共计295条，今日阅读〖№0511.3.080坦荡健康〗为第80条，进度27.12％。
《五贤三言两语》总计1043条，今日阅读总第511条，进度48.99％。
①《王阳明先生则言》共计185条（5月1日至11月10日已阅读）。
②《康熙庭训格言》共计246条（11月11日至8月7日已阅读）。
③《曾国藩嘉言》共计295条（8月8日至约5月31日阅读）。
④《张英聪训斋语》共计64条（待续）。
⑤《张廷玉澄怀园语》共计253条（待续）。
每日一则，天天更新；
五贤开示，相辅相成。
重温那年今日
【10月26日】
五贤三言两语：№0171.1.171大学古本
每天学点家训「王阳明先生则言译读」1.171大学古本
想了解更多精彩内容，快来关注大方家训
