学了日语的小伙伴经常会问:怎么用手机打出日语呢?首先当然是要下载一个日文输入法啦。
如果你用的是苹果手机,那么就可以使用手机自带的日文输入法。而如果你使用的是安卓手机,小编就建议大家去下载一款叫做Simeji的日文输入法。这是由日本simeji公司开发的一款又实用又可爱的输入法。它的中文名又叫百度日文输入法,这是因为百度公司收购了它。
它的图标就是下面这个可爱的小蘑菇啦~
输入日文的方式主要有两种,一是从键盘中直接选择需要的假名,二是用罗马字读音来输入。
点击simeji左边的小蘑菇图标,我们就可以看到选择输入方式的画面。
从键盘直接选择假名,就是下图这个样子。
不过小编觉得用键盘来选择假名的方式太慢了,还是喜欢用罗马字来打日语。我们只需要用罗马字打出这个词的发音,再选择合适的汉字就可以了,打起字来又方便又快捷。
比如想输入“我爱你”「愛してる」,只需输入它的读音a i shi te ru 就可以了。
从上图中我们可以看到,simeji输入法不仅可以打出单词和句子,还可以选择与之有关的颜文字和图画呢。
小伙伴们有没有注意到,输入框的右上角写着一句话「月が綺麗です」,意思是“月色很美”,这是来自一个著名的梗。
日本的作家夏目漱石曾经说日本人表达感情的方法十分含蓄,他们绝对不会说我爱你三个字,而会用其他委婉的表达方式。比如年轻人表达爱意的时候,会说“月色真美啊”,这就是我爱你的意思了。
没想到一款输入法还会给你普及这个著名的文学梗,是不是很神奇呢?
还有更神奇的呢:当我们输入草(くさ)的时候,不仅会出现小草的图案,还会出现由一串的w组成的草坪。这在日本的网络用语中是形容笑的意思,就类似于我们中文的2333。
而如果我们输入“花”的话……是不是感觉自己萌萌哒?
还有一些单词是自带动画效果的,比如春天的时候输入樱花(さくら),就会有樱花瓣飘落下来,相当浪漫呢!
而输入赏花(花見,はなみ),就会有花灯、便当、团子掉落下来,可见日本人赏樱花的时候可是有吃有喝,十分惬意呢,不过这个特效也是“春季限定”的哦。
小编还试过打本输入法的名字simeji,结果就会有吉祥物小蘑菇掉落,真是自带宣传效果啊。
其他自带动画效果的还有彩虹、书、幸福等词。秋天的时候还可以试试输入红叶(もみじ),就会有红叶飘落呢~
只是小编不明白,为什么幸福就等于寿司加甜甜圈呢?这个开发软件的人一定是个吃货吧!
就介绍到这里吧。赶快就跟小编一起来玩转这款超可爱的输入法吧!