1200字范文,内容丰富有趣,写作的好帮手!
1200字范文 > 外国人学汉语有多难?韩国留学生晒出试卷:中国学生都不一定会做

外国人学汉语有多难?韩国留学生晒出试卷:中国学生都不一定会做

时间:2023-03-29 10:57:43

相关推荐

外国人学汉语有多难?韩国留学生晒出试卷:中国学生都不一定会做

众所周知,不仅仅是外国人学汉语难,中国孩子学习英语其实也是一件痛苦的事情,毕竟英语在国际上是使用比较广泛的一种语言,一些商务合作甚至是国际事件中也必须使用英语。为了在国际上比较好的交流与国际接轨,所以在中国也已早就开始对各学龄阶段进行英语教育了。

但是有句实话还是得说,外国人学习汉语确实比中国人学习英语要难很多,毕竟5000年文化不是浪得虚名的。在中国,大部分学生认为,小学时候学的英语只是非常皮毛的英文字母,大多数同学也自认为没有那么重要。但其实后来会发现,其实英语和语文数学这些主修科目一样重要。

那时候对于中国的学生来说,背英语单词实在是痛苦,但是现在看来,外国人学汉语是难上加难呀!高中的时候,我们学校不是国际学校,所以没有接触过什么留学生。上大学之后,我开始接触到一些留学生和外教老师。

我发现他们跟我学英语时候的样子一样,也是很痛苦的,声母韵母清辅音浊辅音之类的。

近年来,也随着我们国家在国际上卓越的影响力,无论是从经济方面还是文化方面都起到了非常重要的作用,把越来越多的外国人引进中国,他们也许是对中国五千年文化产生了浓厚的兴趣,也许是对中国不一样的地理环境有了不一样的期待,越来越多的留学生来到中国学习。

当然学习中国文化的第一步就是学习中国的语言。据统计,很多国家开始重视中国,甚至设置了汉语学科。不过说实话,对于土生土长的中国人来说,有时候都弄不明白一个字或者一个词是什么意思,何况是留学生。

在我大二的时候班里转来几位印度尼西亚留学生,在选择了一门汉语主修课,无疑对他来说是非常大的挑战,但是要在中国学习的话,学习中国的语言这一步的确不可获取。

大家都知道学中文的时候要先学会认识它,跟我们学英文是一样的,首先得把基本的字母记熟,可是我们的汉字啊,真的是数不胜数的,要能简单对话,最基本的认识1000个左右,对于一个从来没有接触过汉语的人来说真的是很难拿的一件事情,真是为留学生捏一把汗。

在学习汉字的时候,很多字都是多音字,而且我们知道很多字音连我们都不认识,更外国留学生了。我看过留学生的汉语试卷,题目也确实是有些为难人。

我的留学生朋友跟我说,实在是做不出来,不过他也说老师授课之后,确实是刚刚开始的入门级别。但其实对他们来说是在平时的生活中,口头语实在是难记,也听不懂,一模一样的词在不同的语境中有不同的意思,这且老师会把这些编成听力题,这不就是让我们受尽折磨的英语听力嘛,说实话,或多或少有点幸灾乐祸的成分在里面。

外国人学汉语有多难?韩国留学生晒出试卷:中国学生都不一定会做。

这不,前段时间不久,又有韩国的留学生开始吐槽,吐槽汉语考试实在太难了,可真是一波未平一波又起,这边韩国留学生在吐槽,还没吐槽完呢,美国留学生也晒出了他们的考试试卷,底下还配文说,这是中国的学生都不一定会做的汉语考试题。

这一说,中国的学生可不服,这啥意思,我们可不是好欺负的,一看题目,好吧,确实有点难度啊。先不说题目当中存在同义词的难题,但是有些汉字好像是真的连我们都没见过,然后接着往下看,好像每一个题目都让自己捏一把冷汗,不过这不也有一个好处,我不会做,别人也不会做。

很多中国网友都晒出自己的答案,五花八门,但却是精彩,这不就是体现了中华文化博大精深嘛。

其实仔细想想,就会发现其实每个国家出的汉语试卷是由很多出入的,是由他们自己国家的特色的,美国主要是突出在文言文,难度必然也在文言文上,文言文的优美之处在于简短,可以用短小精悍来形容,同时,不仅仅是难为美国留学生,对于中国的学生而言,把一句文言文用最准确最简单的词语表达出来,也是不是一件容易的事。

不过,也正是因为这样,才体现了中华文化的博大精深,以及传承不易。对于经历过学生时代的我们来说,高中的语文教材大部分都是传统文化可能是文言文,也可能是古诗,弘扬传统文化刚好从文言文开始入门。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。