三只狮子想杀死小水牛，牛群向它们发起了攻击。
3只年轻的狮子穿过枯萎的灌木丛，跟踪一群水牛一段时间后，最终努力击倒了一头小牛犊，并准备把它杀死后好好地美餐一顿。但它们却忽略了这只猎物愤怒的亲戚——300头水牛。这些令人难以置信的照片显示了680公斤重的大水牛是如何赶跑狮子，然后想尽办法让这只小牛犊苏醒过来的。最终这群野牛意识到那只小牛犊已经被狮子杀死，才不再救它。
把狮子赶跑后，水牛用嘴轻轻地推动小牛，希望它苏醒过来。
这3只雄狮非常出名，因为它们彼此配合的相当默契。通常一只雄狮要设法获得一个狮群，并利用它们进行狩猎，而这3只雄狮却像一群单身汉一样联手捕猎。为了争夺小水牛，双方展开了11场进攻，有段时间这些狮子甚至把矛头转向另一只水牛。狮子和水牛来回厮杀，它们似乎都有用不完的力气。水牛都认为那只小牛犊还活着，因此牛群会不顾一切地救它。最后一些体型非常大的水牛聚拢来，把狮子赶跑了，不过此时那只小牛犊已经死了。
最终这群野牛意识到那只小牛犊已经死了，于是它们留下小牛走向远方，此时这三只狮子可以放心地享用美餐了。
