01
好きです
?我喜欢你?的日语说法是好きです，平假名读音すきです，罗马音读法su?ki?de?su。在日语中，比起露骨的?我爱你（爱してる）?，年轻人更喜欢用?我喜欢你（好きです）?来向心仪的人表达爱慕。?
日语中，爱是不经常被表达出来的语言，日本人很含蓄，所以不会经常说?爱?，而且比起更直白的爱，年轻人更喜欢用?我喜欢你（好きです）?来向心仪的人表达爱慕。?
?我喜欢你?的日语说法是：好きです。平假名读音：すきです罗马音读法：su?ki?de?su君のことが好きです。平假名读音：きみのことがすきです罗马音读法：ki?mi?no?ko?to?ga?su?ki?de?su
日语中表达?我喜欢你?的说法有?君のことが好きだ?、?あなたのことが好きだ?等，?こと?在这里没有具体的含义。程度更进一层的表达有?大好きだよ（我很喜欢你）?。可别小看这个?好き?，配合各种语气、各种场景、各种情感，表达?我喜欢?的语句可以变化多样哟！
虽然日本人很含蓄，不会经常说?爱?，但是在日语歌曲中却常被表达出来。那就顺便来学习一下?我爱你?的日语说法。
爱してる。平假名读音：あいしてる罗马音读法：a?i?shi?te?ru爱しています。平假名读音：あいしています罗马音读法：a?i?shi?te?i?ma?su日语中表达?我爱你?的说法有「爱している」、「爱しています」等。在口语中，表示现在进行或状态的?动词て形+いる?中的?い?一般省略，?我爱你?最常见的表达方式为「爱してる」。但是日本人比较含蓄，一般不会非常直接地说出这句话。
再来学习3个表白的例句：1.ずっと前（まえ）から好（す）きでした。/?很早之前就喜欢上你了。2.君（きみ）のことが好（す）きです。私（わたし）と付（つ）き合（あ）ってください。/?我喜欢你。请和我交往。3.私（わたし）の彼女（かのじょ）になってください。あなたのことを大切（たいせつ）にする。/?做我的女朋友吧。我会好好对你的。
楼主：
直白翻译：私は君がすきです！（我喜欢你！）
文艺翻译：君のことはいつもおもっているです。（脑海里都是你的影子！）
屌丝翻译：だいすきだ！（很喜欢你！）
并预祝楼主表白成功，抱得白马王子归！
望采纳
