《一闪一闪亮晶晶》
外文名称:《Twinkle》
作曲:莫扎特
作词:于珍·泰勒
中文翻译:童话作家王雨然
发行时间:2000
Twinkle,
twinkle,
little
star
一闪一闪小星星
How
I
wonder
what
you
are
究竟何物现奇景
Up
above
the
world
so
high
远浮于世烟云外
Like
a
diamond
in
the
sky
似若钻石夜空明
When
the
blazing
sun
is
gone
烈阳燃尽宙合静
When
he
nothing
shines
upon
旭日不再星河清
Then
you
show
your
little
light
晶晶灵灵挂夜空
Twinkle,
twinkle,
all
the
night
一闪一闪总不停
Then
the
traveller
in
the
dark
漂泊游子夜中停
Thanks
you
for
your
tiny
spark
浅淡火光伴你行
He
could
not
see
which
way
to
go
漫漫长夜路何寻
If
you
did
not
twinkle
so
若无星斑亮莹莹
In
the
dark
blue
sky
you
keep
深蓝夜空你身影
And
often
through
my
curtains
peep
时常窥过我帘屏
For
you
never
shut
your
eye
从未合上你眼睛
Till
the
sun
is
in
the
sky
直到太阳又现形
As
your
bright
and
tiny
spark
因你聪伶浅光领
Lights
the
traveller
in
the
dark
照亮游子夜中行
Though
I
know
not
what
you
are
我仍不懂你何物
Twinkle,
twinkle,
little
star
一闪一闪小星星
歌名:依然爱你
谱曲:王力宏
填词:王力宏
歌曲原唱:王力宏
歌词:
一闪一闪亮晶晶,留下岁月的痕迹,
我的世界的中心,依然还是你,
一年一年又一年,飞逝仅在一转眼,
唯一永远不改变,是不停地改变,
我不像从前的自己,你也有点不像你,
但在我眼中你的笑,依然的美丽,
日子只能往前走,一个方向顺时钟,
不知道还有多久,所以要让你懂我依然爱你就是唯一的退路,
我依然珍惜时时刻刻的幸福,你每个呼吸每个动作每个表情,
到最后一定会依然爱你,(依然爱你依然爱你),
我不像从前的自己,你也有点不像你,
但在我眼中你的笑,依然的美丽,
日子只能往前走,一个方向顺时钟,
不知道还有多久,所以要让你懂,
我依然爱你就是唯一的退路,我依然珍惜时时刻刻的幸福,
你每个呼吸每个动作每个表情,到最后一定会,
依然爱你,(依然爱你依然爱你),
我依然爱你或许是命中注定,多年之后任何人都无法代替,
那些时光是我这一辈子最美好的,那些回忆依然无法忘记,
我依然爱你就是唯一的退路,我依然珍惜时时刻刻的幸福,
你每个呼吸每个动作每个表情,到最后一定会,
依然爱你,你每个呼吸每个动作每个表情,
到永远一定会,依然爱你,
扩展资料
这是一首经典的王力宏式情歌,王力宏没有让我们失望,朗朗上口的曲调以及让人听后不能自拔的感受。作为华人乐坛的顶尖人物,王力宏再次给我们感受到了快乐与幸福。
《依然爱你》这首歌,以简单优雅的旋律,钢琴,吉他交互对话成如童话如诗般的曲调,令人深深的感受到爱情的纯粹与隽永,在平凡日子里,因为这份爱,每一刻都充满幸福。
王力宏为了拍《依然爱你》MV,第一次玩仙女棒,喜欢在音乐上尝鲜的王力宏,《依然爱你》MV大胆创新,找来华裔团队Wong Fu Productions来执导,团队的3位成员是年纪不到25岁的年轻人,他们以创意说服“王导”王力宏。王力宏是在网络上看过这团队的创意短片,感受到作品充满年轻创意与活力,于是透过网络联络上他们,大胆采用新人作品,提携新人不遗余力。