“再见”一语，最常见俄语翻译方案的是：До свидания!
这个俄译方案的拉丁字母转写方案为：Do svidaniya!
转写方案见《俄语外贸外事应用文》（陆勇编写，对外贸易教育出版社出版）。
在转写时，不带重音的元音о，尽管弱化近似а，但是仍然写为о。如：экспорт转写为export。
再见
英语：Good bye.
俄语：Хороший пока.
日语：さようなら。
法语：Bon au revoir.
德语：Gut tschüs.
解放
英语：Liberation
俄语：Освобождение
日语：かいほうする（解 放 する）
法语：Libération
德语：Befreiung
