迷Me(韩文)[SJ-M]:
?
hok si gam chweo wa deon geo ni neo ui ma eum i
你是否隐藏了你的心
neo ui geu ma eum i
你的那颗心
?
i mi byeon hae ga go i neun geol mal ya
已变心远去
nu gun ga si han eul dwi dol ryeo jun da myeon
倘若有谁能让时间倒回
? ? ?
ja ggu hi mi hae ji neun neo ui ye bbeun eol gul eul geu ryeo no ha dul ten de
我似乎就能画出你那愈渐模糊的美丽容颜
? ? ?
nan ggum eul ggun geol gge neo ui mo seub gwa gin gin ban deul do
我是在做着梦吗? 只有你的样子随着漫漫长夜
?
ah mu ui mi eop neun deu neon jeom jeom meol eo jyeo ga ji
毫无任何意义地渐渐远去了吧
It`s gonna be me
yeong weon hi ni gyeoteh seo
永远在你身边
It`s gonna be me
meo mu reu go sipeun na ya
想驻足停留的我啊
?
heun deul ri ji ma je bal na reul ggok jab go i sseo
不要动摇 请一定抓紧我
i byeol i ran da sin eop neun geo ya
不会再有离别了
It`s gonna be me
neo ui nun mul dakk ah jul ge
我会为你拭去泪水
It`s gonna be me
?
i to rok neol weon ha go i neun na ya
我是如此这般地需要你
sa rang geu i sang ui geo deo weon ha ji do anh ah
除了爱情 有比那更多的我也都不需要
neol i reoh ge gi da ri go i sseo
我就这样等待着你
It`s gonna be me
?
gwaen chanh ah neo reul mi weo ha ji neun anh ah
没什么 我并不怨恨你
?
geu jeo jam si ji chyeo sseul bbun ya
只不过是暂时厌倦了
?
neo nen geu ri gang han sa rang ah nin geol
你不是那么坚强的人
an je bu teo il gga uh ri mo seun do byeon hae ga na bwa
不知从何时开始 连我们的容颜都变了吧
?
seul peun jim eul mu dyeo jin eo reun i dwi eo ga ganh ah
变成了身负悲伤行囊的成年人了呢
It`s gonna be me
yeong weon hi ni gyeoteh seo
永远在你身边
It`s gonna be me
meo mu reu go sipeun na ya
想驻足停留的我啊
sa rang geu i sang ui geo deo weon ha ji do anh ah
除了爱情 有比那更多的我也都不需要
neol i reoh ge gi da ri go i sseo
我就这样等待着你
?
wae deo ah peun geol gge nun mul i heul reo
为何会更伤悲 流着眼泪
neo reul bol su eop seop swib ji anh ah
看不到你 其实不易
?
neo mu heun han sa rang han dan mal jo cha
即使是那般寻常的”我爱你”
?(It`s gonna be me)
geu jeo ib sul an eh ga deuk cha i sseo
只是话到嘴边欲言又止(It`s gonna be me)
(It`s gonna be me)
i byeol i ran eop neun geo ya
不会再有离别了
Don`t wanna say goodbye
gi da ri ge sseo eon je gga ji na
无论何时 我都会一直等着你
loving you
It`s gonna be me
( ?)
yeong weon hi ni gyeoteh seo(neo ui gyeoteh seo)
永远在你身边(在你身边)
It`s gonna be me
(? )
meo mu reu go sipeun na ya(meo mul go sipeun na ya)
想驻足停留的我啊(想停留的我呀)
? ?
heun deul ri ji ma je bal na reul ggok jab go i sseo
不要动摇 请一定抓紧我
( )
i byeol i ran da sin eop neun geo ya(i byeol eun eop neun geol)
不会再有离别了(不会有离别)
It`s gonna be me
(I`ll be all stay)
neo ui nun mul dakk ah jul ge
我会为你拭去泪水
It`s gonna be me
?
i to rok neol weon ha go i neun na ya
我是如此这般地需要你
It`s gonna be me
"Mystery"(谜)
作词 作曲:小松未歩
演唱:Miho Komatsu(小松未步)
■■■日文歌词■■■
この世であなたの爱を手に入れるもの
踊るライト见つめて忘れない
ahh 谜が解けてゆく
君はまだ疑うことなく
友达と呼べた日々过ごし 今もずっと
涙あふれ止まらなくて
失うことだけを教えてゆくつもり
少しでも伝えたくて 伤む心が
どんな経験しても やっぱり迷うのよ
この世であなたの爱を手に入れるもの
踊るライト见つめて忘れない
ahh 谜が解けてゆく
君がただ见失う时は
やり场のない想いを感じ 镜となる
わざとじゃなく ひらめくのよ
不思议なシグナルが 私に仕挂けるの
もうすぐ私のもとにハートが届く
だけどこの胸騒ぎ 今すぐ会いたくて
谜めくあなたの爱を手に入れたとき
世界は生まれ変わる 目覚めたら
ahh 无限に広がる
■■■中文歌词■■■
今生今世渴望得到你的爱
凝视跳跃的灯光无法忘怀
谜总会解开
你仍过着从前那种日子
我却流泪不止
想告诉你我失去的东西
哪怕一点点我也要传达
我伤痛的心 不管经过多长时间
依然迷惘
当你消失时 我的心居无定所
迷惘的感觉
不可思议的向我袭来
你的心将重回我身边
我知道那已在不远
可心中涌出的冲动想此刻就见到你
当你谜一般的爱 如果给我的时候
这个世界将会重生
Ahh 将无限宽广
■■■发音■■■
kono yodeanata noaiwo
te niirerumono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga toketeyuku
kimi ha mada utagau kotonaku
tomodachitoyobetahibisugoshi
imamozutto
namida afure tomaranakute
ushinau koto dake wo
oshieteyukutsumori
sukoshidemo tsutaetakute
itamu kokoro ga
donna keiken shite moya
ppari mayou no yo
konoyode anata no
ai wo te ni ireru mono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga toketeyuku
kimiga tada miushinautoki ha
yaruba no nai omoi wo kanji
kagami to naru
wazatojanaku hirameku no yo
fushigi na SHIGUNARU ga watashi ni shikakeru no
mousugu watashi no moto ni HAATO ga todoku
dakedo kono munesawagi ima sugu aitakute
nazomeku anata no ai wo te ni iretatoki
sekai ha umare kawaru mezametara ahh mugen ni hirogaru
sukoshi demo tsutaetakute itamu kokogo ga
donna keiken shitemo yappari mayou no yo
kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga tokete yuku