翔安区是福建省厦门市所辖的一个区，地处海峡西岸经济区最前沿，位于厦门市东部、以北，东北与泉州市接壤，南部隔海与厦门岛、金门岛相望，居厦漳泉闽南“金三角”中心地带。交权于厦门市。翔安半岛与厦门岛之间的海域自古名曰浔江港，是大船进入同安东咀港的主要通道。
战地观光园坐落在厦门市翔安区大嶝岛东南端，占地87000多平方米。是目前国内唯一面向金门，以统一祖国大业为主题，战地观光为内容，融爱国主义教育、国防知识教育、休闲娱乐于一体的多功能旅游区。大嶝、小嶝、角屿三岛，因其以1958年"8.23"炮击金门的辉煌战绩，而被中央军委授予"英雄三岛"的光荣称号。
与观光园相邻的全国唯一对台小额商品交易市场与99年5月1日正式开业以来，突出闽台特色，两岸商品琳琅满目，物美价廉，也是广大游客理想的购物场所。
园内可参与体能训练、古炮射击、模拟野战射击对抗赛等实践活动，配有电教室免费播放军事演习科教片，提供优质讲解服务，形成以统一祖国大业为主题，以战地观光为主要内容的多功能教育基地。
大嶝对台小额商品交易市场1998年5月批准设立，是祖国大陆唯一的享有免税政策的对台小额商品交易市场。5月，海西建设拉开了大嶝对台小额商品交易市场改扩建的序幕。大嶝小镇，就是大嶝对台小额商品交易市场的“华丽转身”。，大嶝对台小额商品交易市场交易量达5.69亿元人民币。经营者除台湾商家外，来自大陆20多个省市，慕名到大嶝市场旅游购物的游客达200多万人。
5月，海西建设拉开了大嶝对台小额商品交易市场改扩建的序幕，整个项目由厦门象屿集团有限公司投资开发。改扩建之后，大嶝对台商品交易市场将从目前的0.08平方公里，变身到覆盖0.83平方公里、总建筑面积将达到112万平方米，总投资约35亿元，分三期建设，将形成集商贸、旅游、休闲、购物于一体的独具对台特色的大型旅游购物综合体。
大嶝小镇以促进两岸合作交流为宗旨，重点建设台湾商品展示交易商城、街店等商业设施，仓库、货场、简单包装及贴标、信息化服务平台等物流设施，传统产业博物馆、民俗风情博物馆等文化交流设施，特色酒店、餐饮、休闲娱乐等配套设施。重点引进台湾生产厂商、经销商和大陆从事对台经贸及文化交流的商家入驻。将发展成为集商贸、旅游、休闲、购物于一体的独具对台特色的商贸旅游综合体、台湾民生消费品集散中心，发展成为跨越海峡的经贸金桥。
厦门翔安香山岩寺始建于南宋年间（公元1127年），鼎盛时期僧尼达数百人之多，是翔安区最大庙宇，也是厦门、南安、金门等地清水祖师总坛。
出了殿门，右拐，后面就是一眼千年不竭的山泉，水池边醒目地刻着“仙泉”两个大字。据说，这是供寺庙僧人日常饮用的，善男信女们来这边朝拜都喜欢带一些回去，认为可以驱邪祛病，延年益寿。而用仙泉泡出来的茶也格外地香。
在狮球石背后不远出，有一个巨石铺就的“平台”。低矮的丘陵让视野变得非常开阔，深绿色的树林、浅绿色的田野还有晶莹如玉的水库纵横交错，东南方就是大海，金门的海岸线在视野的尽头浮现。
厦门翔安香山的生态保护得非常好，所以松果才能长得这么大这么完整。厦门翔安香山的沙土质量很好，沙质十分细腻，所以就有了一种特殊的生物——沙鳖的存在。在白白的沙地上，有好多锥形的洞口，小郭拿一根细枝伸进洞去掏啊掏，就掏出好多灰白色的小生物来，扁扁的就像甲鱼的缩小版，把它们放在手掌心里，它们就互相撞来撞去地爬行，很有意思。
厦门翔安吕塘村，村民都是外地移民的后代。这里共有260多株古松，最古老的大概有近600年的历史。在靠近密林小径的地方，还有一棵高大漂亮的马尾松，如大盆景般让人震撼，最特别的是，从侧面看，它和黄山的迎客松倒真有几分相似呢。
厦门翔安吕塘不得不寻访的还有古榕树群。几株古榕树围成的“幽谷”，它们纠结的树根盘错在一起，大而圆的树冠交错连接，遮天蔽日，长长的“胡须”垂落下来，显示着年代的久远。
想了解更多精彩内容，快来关注徽燕南居
