一提到MCU票房动作喜剧【银河护卫队2】，相信很多人脑海中马上会就浮出超萌小格鲁特这个角色，不过你可知道，小格鲁特总共在这部全球卖破8.63亿美金票房的电影中总共飙了几次脏话？
在这个系列中，外界听到格鲁特开口说话就只有「I am Groot」这3个英文单字，不过看过这个系列的人都知道，这3个字其实代表了不一样的内容，而这些内容则是得靠火箭在一旁即时翻译。
像是有一场戏，小格鲁特就向勇度说了「欢迎来到他X的银河护卫队」，火箭在转述之后，忍不住跟小格鲁特说：「我们需要好好来聊一聊你爱爆粗口的问题。」
近日，就有网友询问系列编导冈恩，整个MCU中最有资格爆粗口的就是火箭，不过基于这个系列都是(适合13岁以上的)PG-13，显然他也不能爆粗口，不过他还是希望冈恩可以想办法偷渡一些F字眼到这个系列。
对此，冈恩则是回复：「基本上你可以在一部PG-13电影中偷渡1句脏话，只要它不是用在形容性事方面(举例来说，『X的，那超痛的！ 』这一句就ok，不过要是『她在X她的男友』就不行了。)除非这些脏话是出自小格鲁特，因为小格鲁特在整部【银河护卫队2】中大概就爆了50次左右的粗口。」
大家可别以为冈恩是随口说说的，因为尽管小格鲁特从头到尾只会说「I am Groot」，但在冈恩创作的剧本中，可是清清楚楚写着所有的爆粗口对白呢！
