前几天，朋友因老公出轨一事，痛苦不堪。
她一想到自己为这个家任劳任怨、吃苦攒钱、买房买车置办好了一切，而今竟然要拱手让给小三，就心有不甘，所以她就是拖着不离。
而他老公则对她爱答不理，整天围着小三转，就等着她前脚变前妻，后脚赶紧把新人迎娶进门。
朋友固执己见，我真替她不值，所以劝她及早与渣男离婚，走出这段名存实亡的婚姻。
看她日益憔悴的脸庞，听着她日复一日的倾诉，我突然产生了要把她的遭遇写下来，作为情感故事发到网上刊载。
一来可以告诫婚后的姐妹们引以为戒;二来可以得到网友的支招，两全其美，何乐而不为？
但这个念头一出来，我自己先打了退堂鼓，因为将朋友一地鸡毛的婚姻闹剧写成故事刊载，万一被朋友看到，那该多尴尬，另外这样“偷别人的生活”作为写作素材进行创作加工，会不会属于剽窃？
01、优秀的剽窃者，可以让借用之物升华
这个问题一直困扰着我，直到我读了《像托尔斯泰一样写故事》这本书后，这才恍然大悟。
通过看书，我发现：原来我这种想法不仅合情合理，而且还与许多大文豪的写作选材方式高度一致。
这本书的作者是英国作家理查德˙科恩（Richard Cohen），曾任英国知名出版社哈钦森、霍德与托斯顿的出版发行总监，经他之手编辑的作品，曾有多本荣获普利策奖、布克奖、科斯塔奖等，其中有二十多本曾位居英美各大畅销书榜单之首。
本书主要强调了每一部优秀的文学作品，无论从选材、情节、人物发展，还是从人物对话和选材视角，都为故事中的每一个元素，注入了极大的努力。从托尔斯泰到斯蒂芬˙金都是如此，本书将带着读者走进世界一流作家的脑海，看他们如何解决和处理写作中遇到的具体的、棘手的写作技巧方面的问题，从而激发写作的欲望。
比如：俄国作家列夫˙托尔斯泰的长篇小说《安娜卡列尼娜》的故事原型，其实来源于托尔斯泰邻居家发生的真人真事。
1872年，托尔斯泰的邻居无情地抛弃了情人安娜˙皮罗高娃，导致安娜悲痛欲绝，她不堪忍受情人的背叛，于是心灰意冷，绝望地走上铁轨，选择了卧轨自杀。
无独有偶，法国著名作家福楼拜的著名作品《包法利夫人》的原型，也是来自真人真事。
据说当时有一位戴尔芬˙德拉马尔夫人，她丈夫是一名普普通通的小乡村医生，于是她不满意这样平淡无奇的生活，所以在无数次偷情之后，于1850年选择了自尽，这就是爱玛˙包法利夫人的原型。
从这些事例中可以看出，要想写出好作品，适当的“偷点别人的生活”，然后对这些内容进行自我打磨和加工，加上自己的想象力和创造力，是完全可以写出优秀作品的。
02、糟糕的剽窃者，会让自己拿来的东西贬值
前阵子，翟天临的学术不端事件闹得沸沸扬扬，缘起是因为他的一句“知网是什么”，引起了广大网友对他学术能力的质疑。
这也难怪，作为北大博士后，竟然不知道知网，实在是说不过去，于是有好奇者开始上知网搜索翟天临的论文，结果发现空空如也。
随后，有网友爆料，翟天临在读博期间，曾写过一篇论文，但这篇唯一的论文，查重率却高达40%，这足以证明该论文存在严重的剽窃。
“剽窃”一词，指的是不经说明，直接将他人的文章，作为自己的原创作品呈现出来的一种行为，具体表现为：
直接将书中的段落照搬下来，不列入参考文献中；从各大网站直接剪切文字，并将此作为自己的原创内容；直接抄袭他人的原创论文，复制粘贴全部或部分内容。可见，将他人的想法或者作品，拿过来就用，全程没有自己的观点融入或者创新，这种行为也叫抄袭。
经查，翟天临直接抄袭了黄立华教授的论文，所以查重率才会如此之高。
这种毫无底线的“拿来主义”，让翟天临一夜间从高高的“神坛”，跌落下来，颜面尽失、风光不再。
03、“剽窃”一词，涵盖的内容非常复杂
实际上，人们历来就对剽窃行为非常厌恶，一旦被发现，将会无地自容，严重者被斥为侵权、道德低下，甚至还要吃官司。
为了检测文章剽窃与否，很多高校开始引入知网查重，利用现代化的产品，将学生所写的文章输入，几秒钟就能检测出查重率，以此来判断这篇文章原创度的高低。
尽管如此，纵观历史文化长河，可以看出，数百年来，各类艺术家、文学家，都曾“剽窃”过其他著名艺术家或者知名学者的作品，而使得自己的艺术创作熠熠生辉。
正如比尔˙布赖森所言：莎士比亚的故事讲得很棒，前提是有人先前讲过同样的故事。
但是莎翁在自己的作品中，没有一味照搬抄袭，而是在借用情节、人物和标题的基础上，重塑了其他作家的戏剧或诗歌，他的这种巧妙的做法，不但没有遭到观众的抨击，而且还赢得了观众的欣赏和期待。
可见，此模仿、借用的“剽窃”行为，不是抄袭，所以不能斥之为剽窃。
这种汲取高尚的情感或插入借用的装饰，有时可能会展示出丰富的见解，甚至可以达到等同于原创的效果。
那么，怎样才能公平、公正的评判作品？什么样的借用方式才算是正确合法的呢？
TS˙艾略特写道：最可靠的检验方法是看借用的方式。
优秀的作者让“剽窃“之物升华，或者与原创有所不同，他会将撕下来的“布料”自然地融入新的整体，给人带来不同于原语境的感受；蹩脚的写作者则将”剽窃“的文字随意安插到文章中，前后毫无连贯性。
可见，要想把文章写好，那么在借鉴他人的文字或生活经历时，就要融入自己的思想和想象力，精心安排故事情节，仔细打磨每一个细节，让剽窃的文字扮靓自己的作品。
只有这样，才能让“剽窃”变得名正言顺，成为真正的写作高手！
（所有图片均来自网络，如有侵权，请联系删除）
作者简介：从2000年开始撰文，曾任《健康之家》杂志作者，专注情感、两性、职场类写作，希望与志同道合者同行!
