对于抢老婆这个故事，其实在《三国志》中记载的极其简略，即：“建安五年，时霸从妹年十三四，在本郡，出行樵采，为张飞所得。飞知其良家女，遂以为妻。”
不过我们用这简短的史料再结合当时的时代背景，还是能详细的将其过程给还原一下。
——建安五年，也就是公元200年，当时发生了一件大事，那就是“衣带诏事件”，由于这个事情的泄露，刘备只好带着关羽、张飞两兄弟跑路。刘备三人一路狂奔来到了徐州境内，毕竟这里是自己原来的大本营，统治基础较为良好，而曹操还立足未稳。因此借助这个机会，刘备很快就整合了自身势力，杀了曹操任命的徐州刺史车胄，重新夺回了徐州。
在刘备夺回徐州后，曹操大怒，在派遣当地军队对刘备围剿未果后，亲自率大军出马，刘备大败，驻守下邳城的关羽被俘虏，而刘备与张飞则逃往袁绍处，一直帮助袁绍在汝南搞游击战，骚扰曹操。
而就是在这个过程中，张飞遇到了夏侯氏——当时刚刚芳龄十三的夏侯氏恰好外出砍柴。而张飞看到夏侯氏长得漂亮，也不管三七二十一直接抢了过来，后来又经过测试知道她是良家女，而且还是夏侯渊的侄女。无论是样貌，还是地位，都配得上自己，于是就将其给娶了当作正妻。
以我们现在的眼光来看，张飞当时跟着刘备搞游击，充其量就是个土匪；而在路上直接将人家黄花大闺女给抢了，毫无疑问属于采花劫色了。
这个性质在如今算是极其恶劣了，按理讲就是连普通人也是气不过的，更别说夏侯氏这种和曹操有着密切关系的大家族了。那为何夏侯氏一家没有报复呢？
其实最为重要的原因就是如今的环境与三国时期不一样。
在三国这种乱世，其实女人是完全没有地位的，在三国军阀们看来她们只不过是战利品罢了，与金银珠宝没什么两样。
我们就拿以德行闻名的刘备来说。
——《三国志》有载：“（曹纯）从征荆州，追刘备於长坂，获其二女辎重，收其散卒。进降江陵，从还谯。”
从中可以看出，当时刘备为了逃跑，甚至丢弃了自己的两个亲生女儿，事后他也没有进行过多追究，两个女儿也自此没了记载。除此之外，《三国志》的作者陈寿还把辎重与二女并列在一起，也可以看出他是将女人放在与辎重同一个地位来看待。
刘备与陈寿都尚且如此，其他人自然也差不多了。其实大多数女人在三国里面甚至只留了一个姓氏罢了，她们有名字吗？回答是“no”，什么孙尚香，甄宓啊，其实通通都是用孙夫人，或者甄氏给取代的。
三国中在正史上唯一有名字的或许就是才貌双绝的蔡文姬了，在正史上有记载：“她是蔡邕之女，名琰。”但即便是她，也不过是匈奴与大汉王朝做买卖的生意罢了，当时曹操赎回蔡文姬就是用的钱交易。
除了是战利品之外，她们还是工具。什么样的工具呢？生育工具！毕竟三国时期由于战乱，最缺的就是人口，无论是发展农业，还是上战场打仗，都得用人。而三国时期为了扩大生育，更是完全不将女人当人看。
《三国志》有载：“（曹睿）又录夺士女前已嫁为吏民妻者，还以配士，既听以生口自赎，又简选其有姿色者内之掖庭，（张茂）乃上书谏曰：‘臣伏见诏书，诸士女嫁非士者，一切录夺，以配战士，斯诚权时之宜，然非大化之善者也’。”
从中可以看出，即便是曹魏赫赫有名的明君曹睿，也会干出将军户出身的嫁给非军户的女子强行离婚赐予军户们做妻子来繁衍后代这种事情。在曹睿眼中，也丝毫没有管过女子到底如何想的。
而这些个案例，不过是那个战乱时代的缩影罢了。
因此，张飞抢夏侯渊的侄女，在当时看来也不是多大的事，毕竟人家刘备两个女儿没了也不是没说啥什么吗？
而且当时的夏侯渊作为曹操手中的大将，已经被分配了重要任务，因为与袁绍的官渡之战马上要打响了。如此局面，哪能够顾上自己这个侄女呢？
即便退一万步讲，夏侯渊重视这个侄女，也有时间顾上她，但她又能如何报复呢？即便是没这个侄女，他也想杀张飞，但他没这个能力与机会，顶多声讨几下罢了。
女人活在三国是一件很痛苦的事，其实夏侯氏虽说是被张飞抢去的，但她算是三国女性中结局比较好的了。再后来，她跟随张飞入蜀，还和张飞生了两个女儿。而这两个女儿后来都嫁给了刘禅，自己也成为了皇帝的丈母娘，得以安享晚年。后来夏侯霸能够入蜀身居要职，夏侯氏这层与皇室的关系，一定程度上为其加分不少。
其实夏侯氏这个人虽然记载不多，但我们大体可以感觉到她的心肠应该算格外的好，虽说自己在夏侯家没地位，但在夏侯渊在定军山被杀之时，夏侯氏还是向上面请求安葬了她的这个长辈。
