1200字范文,内容丰富有趣,写作的好帮手!
1200字范文 > 这部中国版《飞越疯人院》 改编自一部成功的话剧

这部中国版《飞越疯人院》 改编自一部成功的话剧

时间:2021-05-12 18:49:39

相关推荐

这部中国版《飞越疯人院》 改编自一部成功的话剧

根据同名话剧改编的电影《你好,疯子!》,即将于本周五 12 月 31 日上映。

原版话剧曾经获得过良好的口碑, 年首演,在北京、上海、深圳、包头、西安等地巡演接近 200 场。电影版由恒业影业(《战狼》《京城 81 号》)出品。

话剧和电影的编剧、导演饶晓志,毕业于中央戏剧学院,曾经和李亚鹏一起创立过春天戏剧工作室, 年凭借《你好,打劫!》等作品在第九届中国话剧金狮奖中获得最佳导演奖。

《你好,疯子!》讲了一个听起来很像中国版《飞越疯人院》的故事:七个素不相识的人,在毫无准备的情况下被关进了一家精神病院。他们在遭遇了各种被“逼良为疯”的行为之后,为了逃出疯人院使出浑身解数,在疯人院里发生了一场令人啼笑皆非的荒唐事……

和其它一些话剧 IP 不同的是,《你好,疯子!》电影版用的是和话剧不一样的演员:万茜(《军中乐园》拿到过金马奖最佳女配角)、王自健(《今晚 80 后脱口秀》主持人)、周一围(《绣春刀》《海上牧云记》),另外还有金士杰、李虹辰、莫小棋、刘亮佐。

,没有启用话剧版演员的理由是从商业上考虑:“我希望用电影演员。这并不是说我排斥用之前的演员,毕竟换了一个媒介,有些角色从年龄上考虑(原版演员)不合适。另外电影是更大资本运作的事情,用明星来‘吆喝’也是一种意愿。”饶晓志说

预告片

两年来,已经有一波从成功话剧改编而来的电影,然而它们在票房和口碑的表现参差不齐。最成功的是开心麻花 年,由沈腾和马丽主演的”喜剧黑马“《夏洛特烦恼》,上映 15 天票房达 10 亿元,总票房 14.4 亿元,豆瓣评分也有 7.4 分。

今年 10 月底,同样由开心麻花出品的电影版本《驴得水》,在没有明星以及题材相对小众的情况下,仍然获得了一定的关注度,拿到超过 1.7 亿的票房。

除此之外,邓超和俞白眉合作的《分手大师》和《恶棍天使》,票房成绩均超过了 6 亿,但在口碑方面却被视作”烂片“。事实上,对于很多观众,他们的关注点是邓超而不是话剧。

而相对严肃和文艺主题的故事改编,情况就要冷清一些。杜琪峰执导的舞台剧改编电影《华丽上班族》,遇到了”曲高和寡“的情况,票房不及 5000 万。 年,有“戏剧电影”之名的《十二公民》,国内外都有过话剧版本,由北京人艺的导演徐昂执导,票房仅有 1391 万元。当然,这两部从类型上来说,已经更加接近于”文艺片“。

:“原创的电影拍出来也是有不同的市场反应,不能说话剧改编的电影,爆笑喜剧题材票房最好,不存在这种逻辑。可以说有的电影本身就是小众,有的电影属于大众,这也要求创作者做作品时明确定位,‘到底是拍给谁看?’”开心麻花 CEO 刘洪涛谈到话剧 IP 的不同票房表现

《驴得水》

《你好,疯子!》已经举行过几场提前点映,收到了不错的口碑。已经得到市场验证的话剧剧本,能够保证故事的基础。而演员阵容的表现也令人期待。

豆瓣网友@Inferno 的评价是:”挺好看的,小成本电影。场景单一,人物也很少,但都很出彩。故事讲得紧凑精彩。又能笑笑,又能想想。“

不过就和《十二公民》以及《驴得水》两部电影受到的争议一样,《你好,疯子!》被评价为“舞台感”太过浓烈,看起来更像是屏幕上的电影。事实上,这三部电影都设定在单一的背景环境里。

,电影版《你好,疯子》故事核心、结构都是戏剧版留下的,但是也做了不少改编,“戏剧里会有宗教的成分,用宗教的解题,在电影里没有这样的呈现,故事性也做了调整,基于不想观众产生观感疲惫,电影划分出很多空间,所以某种程度来说,电影是重新创作。”导演饶晓志说

未来,沈腾和马丽主演的另一部话剧《乌龙山伯爵》也将会被开心麻花变成电影。这部剧的演出总场次达到了 1073 场。

《乌龙山伯爵》

图片来自电影剧照

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。