【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月12日报道，近日，荷兰阿姆斯特丹的野生动物摄影师蒂格兰·阿瓦基安(Tigran Avakian)和家人在加州蒙罗维亚瀑布(Monrovia Falls)小径徒步旅行时发现了一只熊，这只熊直接冲向他们，但是随即又转向森林中另一个地区。阿瓦基安和妻子将这一画面拍摄下来。
阿瓦基安在接受采访时说：“当时熊向我全速跑来，一直跑到离我5英尺(约1.5米)到6英尺远(约1.8米)的地方，它向左转了一圈然后爬上坡离开。那时我才松了一口气。”
阿瓦基安的妻子补充道：“当时我们四岁的女儿在那里，也许熊会攻击她。这让我很恐慌，浑身发抖。”阿瓦基安说，“他记得熊不喜欢噪音，于是他们开始尖叫，尖叫声让熊走得更远。足够他们安全离开。”
当熊离开时，这群人沿着小径直接回到了他们的车里。值得庆祝的是，这次突发事件没有对人员造成伤害。(实习编译：庞嘉楠 审稿：朱盈库)
