公开资料显示，李翔，男，1971年7月生，中共党员，复旦大学新闻学专业本科毕业。曾任职文汇报经济部记者、副主任，文汇报专刊部主任，文汇新民联合报业集团经济管理部副主任、主任，上海报业集团经营管理党委书记，经营管理办公室主任。3个月前调任上海新华传媒股份有限公司总裁。
新华传媒全称为上海新华传媒股份有限公司，是中国出版发行行业第一家上市公司，也是国内最早的文化上市企业之一，目前已成为一家综合性传媒类上市公司。
，在A股上市的16家出版发行企业中，读者传媒和新华传媒是仅有的两个营收利润均出现负增长的公司。
而关于营收负增长，新华传媒指出是因广告报刊收入下降，出现了一定程度的下滑；而净利润负增长，则与公司占比较大的传媒广告业务延续低迷不无关系。
而据Q1财报显示，新华传媒营收为3.03亿元，同比下降9.9%，传媒行业平均营收增长率为29.19%；净利润为723.73万元，同比下降18.25%，传媒行业平均净利润增长率为32.74%。
