说到国内特别会演戏的年轻男演员，很多人会想到黄渤、王宝强等人，不仅戏演的得好，剧本挑得好，而且整个人很有辨识度，虽然不是帅的那种，但让人看到能一下子记住。作为演员，想要大火，这一点很重要。毕竟得需要观众先知道你是谁，才能关注到你。而还有一小部分演员却有些例外，人长得不帅也不丑，没有硬汉的“标签”，也没有小鲜肉的感觉，整个人看起来平平淡淡，但戏演起来却深入人心。
今天给大家介绍的这位演员便是这样的一个人，曾经有人和他说“你演戏就是个死！”。面对这样的打击，他没有放弃，反而是用自己的智慧重新走到了舞台，成为了当今全国闻名的好演员，他就是张译。
很多人认识张译是通过《士兵突击》这部戏，当年凭着在剧中史今这一角色，让大家关注到了这个貌不惊人戏惊艳的张译。在《士兵突击》中，张译饰演的史今可以说是全剧最暖的人，农村出身，却生性要强，面对许三多这个“傻孩子”，他力排众议，也要帮助他成为一个合格的兵。
只是在那部戏里，他连男三都算不上，主角的光环也太强大，所以没能大火起来。其实，能出演那部戏，张译已经很开心了，即使不是男主，他也很满足。因为他等那一部戏，等了将近8年。
小时候的张译并没想着要当一名演员，他从小写作就很好，在小学的时候作文就获得过全国大赛的一等奖。在读高中的时候，张译一门心思的想做播音员，想考北京广播学院，于是在高二的时候，就参加了高考。那时候的张译很优秀，以专业课第一的成绩通过了考试，并且文化分也不低，只是因为没到毕业时间，所以只能错过。
但经过那一考试，张译信心大增，在高考的时候，毅然决然的在三个志愿栏上都填了北京广播学院，尽管他已经被浙江广播学院录取了，可他不听家人的劝阻，执意要去北广。高考成绩下来后，
专业依然是第一，文化课也通过了。张译欣喜若狂。
但，未能如愿。当时北广在整个黑龙江省就只有一两个招生名额，张译本是达标的，可他败给了少数民族加分的政策，就这样，张译与梦想中的北广失之交臂。
为此，张译的父亲专门跑去北京和北广学院的老师沟通，但未果，一时之间，张译成了待业者。好在哈尔滨话剧学院在招生，无奈的张译去参加了考试，也通过了，但需要自费去读。这对于一向贫困的家庭无疑是一个巨大压力，但为了孩子的前程，张译的父亲撇下老脸和亲朋好友借了三万块，把张译送进了话剧学院。
最开始进入学院的张译看不起演话剧的，认为他们是惺惺作态，太假。但呆的时间久了之后，发现，演话剧比单纯的做广博有意义的多。之后的张译便开始在话剧方面用心了，为了能快速的进入话剧业，张译曾在图书馆看了2000多个剧本，渐渐的喜欢上了话剧。
某一天在剧场的导演发现张译这个孩子比其他人要用心的多，对话剧也确实很热爱，便和张译建议，有时间还是要去北京，在北京只要能买得起票，天天都能看话剧，受到导演启发的张译，思考再三，便决定去北京闯荡闯荡，但以当时的文凭去北京生活肯定很难，上学是最好的途径，所以，张译决定去考取北京的学校。
只是北京哪有那么容易闯的，北电中戏张译都去了，但都没通过考试，要不然就是形象不过关，要不然就是专业不合格。恰逢那时北京的战友话剧团在招生，于是张译便去试了试，考试是通过了，但又是自费，和家人商议之后，决定再次借钱进剧团学习。
这次的剧团和其他的可不同，属于部队文工团，于是张译便穿上了军装，开始了自己的话剧之路。进入部队之后，张译一直没戏可演，最多在晚会上演演双簧。想上台的张译虽然心里着急可没办法，就是不让他上台。但好在他写得一手好字，记笔录又快，文字逻辑又很顺，经领导发现之后，安排他做会议记录。
渐渐地作报告、写晚会主持词等这些文笔类的工作都交给了张译，尽管他多次提出想上台，都被拒了回去。因张译做的出色，领导便要给他提干。
可心理想着话剧的张译，不想就此成为一名文职工作者，便毅然放弃了提干的机会，他还是想在舞台上去表演。可团里都说：“张译，你演戏就是个死”。
这句话曾让张译一度怀疑自己，选择演戏是不是个错误，难道自己真的演不了戏吗？甚至自己还想到了择业。
可张译不甘心啊，自己还没演呢就放弃，真不是爷们的做派。于是，张译开始了跑剧组，当时能证明他是演员的，不是演戏，而是跑剧组，这一跑就跑了5年。5年里，他给各大剧组投简历，都没有得到角色，寄照片，也没回应。而在自己单位又不让他上台，5年的煎熬，其中的心酸和痛苦只有张译自己知道。
，导演康洪雷要拍电视剧《民工》，其中的一个副导演给张译打了电话，邀请他出演其中的一个角色，接到电话的张译连什么角色都没问，就答应了，因为他太想演戏了。虽然不是一个男主的角色，但张译依然用自己的演技得到了导演的肯定，也正是在这部戏与导演的结缘，才有了接下来的合作-《士兵突击》。
有人说，新人出道的张译在《士兵突击》中看起来，一点都不青涩，尽管不是主角，但好像正是因为他这个配角的衬托，才让主角的人物更加鲜明，再查关于这个演员的其他作品时，才发现，这是能查到他的第二部作品。
在《士兵突击》中，张译不像王宝强饰演的“许三多”，有傻、憨的标志性人物特点，也不像陈思诚饰演的“成才”，有小聪明、不服输的标签，更没有像段奕宏饰演的袁朗，有明显的硬汉形象。张译在剧中不仅戏份不多，而且让人看完只能记住一个温暖、为他人着想的大哥哥，对于观众的记忆点的冲击力并不强。
但好在，这个角色讨喜，路人缘好，张译也被观众们注意到了，后来相继出演了《我的团长我的团》、《生死线》等作品，逐渐获得了一些名气。后来甚至凭着《辣妈正传》、《鸡毛上飞天》等作品，获得了“金鸡奖最佳男配角奖”、“白玉兰最佳男主角奖”等奖项。成为了当之无愧的“视帝”。
如今，张译已经从一位连上场机会都没有的演员，已然成为了接戏接到手软的男演员。在此，也期待张译更多更好的作品。
