杨颖的英文名意味深长，老外说名字时强忍笑意，场面太尴尬了！
虽然有些明星并没有进军好莱坞，也没有去国外生活，但几乎每个明星都会起一个属于自己的英文名字，有时候英文名字甚至比本名的知名度要高，就像是艺名一样。比如成龙大叔的艺名已经火到了国外，却没有人知道他的真实姓名，很多明星都是这样。杨颖则属于英文名比本名火的那种。
其实她很小的时候就有英文名字，但那时叫Angela，这个名字也是非常好听的，但很多人觉得三个人很难读，当时她有一点婴儿肥，大家都叫她Baby。后来她出主持迪士尼的节目，又用回了自己原来的英文名，但这个英文名重复的人太多，所以她干脆把两个名字合到一起，也就成为了Angelababy。从那之后，这个名字便被她一直沿用，大家也都习惯了这样的叫法。
她最初只是一个名不见经传的模特，后来签约了一家国外的经纪公司，这才开始担任国外杂志的模特，也得以参加一些走秀，开始在时尚界崭露头角。07年她客串了一部电影，首次在大银幕露脸。从那之后，她渐渐开始转战演艺圈，出演了一些影视剧和电影，但名气并不怎么高，演艺事业也发展得一般般。直到她结识了黄晓明，一切开始有了转机。
两人很快相恋并举行了婚礼，这个婚礼更是花费了巨资，大半个娱乐圈的人都来了，他们似乎生怕别人不知道，这场婚礼也进行得很高调，但这对夫妻却并不怎么讨观众喜欢。之后，她参加了跑男录制，也开始被观众熟知，最初作为成员中唯一的女明星，她还是很受照顾的，也很受观众喜欢，但她在有了丈夫的背景后，主演了很多影视作品，不过演技方面却不过关，被观众吐槽得一塌糊涂。
跑男之前有一期节目，国外的一些著名男演员录制了视频为成员们加油打气。他们称赞邓超作为队长非常优秀，之后又陆续夸赞了其他几位成员，但在说到杨颖的英文名字的时候，几位演员却在强忍着笑意，大家都有些不解，不明白他们在笑什么。其实她的名字在国人眼里被翻译成天使宝贝，但在外国人眼里就是类似于脱衣舞娘的意思，就是那种说不口的职业，所以国外几乎没有人会用这样的名字。原来她的英文名字如此意味深长，这个场面真是太尴尬了！
国内很多课本的英语语法并不是国外的用法，很多国人的英文名字也有另一种大家想象不到的意思，所以大家取英文名字的时候还是要好好查一下，以防闹出笑话。
