Some people think that cultural traditions may be destroyed when they are used as money-making attractions aimed at tourists. Others believe it is the only way to save these traditions. Discuss on both sides and give your opinion. 题目翻译 有人认为当文化传统被用来是牟取游客利益的诱饵，这就破坏了传统的美好，而其他人又认为这是保留它们唯一的途径。讨论两方观点，并且给出自己的。 题目分析 题目需要两个观点都讨论，围绕文化传统的保护跟旅游业发展的关系，至少有三点可写：1.文化传统被商业化利用，是否会遭到破坏;2.保留文化传统是否就只有上述唯一途径;3.你所认为文化传统最适合的保留方式应该怎样的，旅游业跟文化传统的关系应该怎样处理。 头脑风暴 1. 你见过的旅游景点有没有商业气息很浓的?举例说一下。 用户回答参考： ●我所在的城市正在逐步发展成一个旅游城市。这里的很多景点将少数民族文化作为宣传重点，于是在景点周围，有许多与少数民族文化相关的商业街，买卖特色食品、纪念品;景点内也有很多商业表演，大多也与民族文化有关。 ●我去杭州旅游过，觉得西湖，包括周边的景点，商业气息很浓。比如西湖划船，每人需要60元，还限时划行;著名的雷峰塔，门票需要每人80元，只有中小学生和老人可以部分优惠，更别提附近的饮食，出租车和公交费用。 ●the majority wedding ceremonies can become businesses in minority districts in Guangxi, China. 2. 造成这种现象的原因有哪些? 用户回答参考： ●There is curiousity of tourists toward ethnic customs, and disire of local inhabitants to profit. ●一方面是政府和商人借助古时流传下来的美名大力宣传，开发一切可利用的旅游资源一些环保因素;而另一反面就是游客，人们生活水平的提高，促进了旅游业，就有了大量的游客去这些著名景点。 ●一、为追求商业利润，对旅游景点过度开发。二、缺乏科学的旅游区域规划。三、舍本逐末，应以文化传统为本，商业利润为末。 3. 你认为保留良好传统的途径有哪些? 用户回答参考： ●Several methods to reserve traditions existed, for instance, holding the cultural competetions among different ethics nearby, organizing activities for the collections of a particular area, and establishing local agencies to protect customs. ●途径可以从多方面出发，可以是政府的力量，比如博物馆收藏，相关机构做一些古老工艺技术的传承保留工作等;可以是有条件的个人，大多有较好的经济能力;再就是当地人，他们要有保护自己传统的意识，在接受新时代事物的同时，也不要丢弃传统。 ●一、制作高品质的视频、音频材料，扩大传统的影响。二、策划相关的演出或项目，鼓励人们参与、继承传统。三、在学校开设相应的课程，教育年轻人不忘传统。 4. 传统文化对旅游业的发展有什么作用? 用户回答参考： ●with the colourful substances and unique cumstoms, traditional culture attracts the visitors and thus stimulates the booming of tourism. ●有促进作用。因为现代发展的快节奏，人们容易念旧，提倡复旧返古等思想，这样一些当地的传统文化很能吸引各地游客前来，自然就促进了旅游业的发展。 ●传统文化对旅游业起到积极的促进作用。旅游区的特殊文化传统会吸引世界各地的游客，从而拉动当地旅游业的发展。 热门搜索： (责任编辑：张梦璇)
