“零重力”实验真的让哥哥长高了羊城晚报-08-19 15:47
本期登场：《小屁孩日记》（摘自同名新书 新世纪出版社）（美）杰夫 金尼 著 陈万如 朱力安 译
轻松阅读，幽默好玩乐悠悠
《小屁孩日记》是美国作家杰夫 金尼以漫画涂鸦加上文字创作的另类日记，风靡世界。主人公格雷是念初中的半大小子。他善良、诚实、聪明、爱玩，满脑子装着古怪精灵的点子。本报特连载部分日记，以飨读者。
●罗德里克有一个很大的科学展览项目在圣诞节前要完成，看来这次爸妈是想让罗德里克自力更生了。
去年，罗德里克参加科学展的实验项目叫做“看暴力电影会使人们产生暴力想法吗？”据我理解，大意是让人们去看恐怖片，看完让他们画画，如此来反映电影对他们产生的影响。
不过这其实只是一个借口，好让罗德里克和他的朋友们可以在第二天还要上学的情况下晚上还能大看恐怖片。罗德里克的朋友们完成了电影观看这部分，但他们连一张图都没有画。到了科学展的前一天晚上，罗德里克还是什么都拿不出来。所以我、老爸、老妈得要帮罗德里克脱险。老爸管作文打印和定稿，老妈管海报版展示架之类的，我就负责画一堆画。我尽了最大努力来想象年轻人看了暴力电影后会画出什么来。
倒霉的是我的画居然还引起老妈的强烈反响，因为她看了我的画后说它们“令人不安”（大概是我装得太像了），所以往后这一年到头我都只准看老少咸宜的G级电影①。
不过真要说“令人不安”的话，你还真该看看曼尼那段日子里画出来的东西。有一天晚上，罗德里克粗心大意把他的一张恐怖片的碟留在DVD机里面了。第二天曼尼过来开机看卡通的时候，看到的却是罗德里克的电影。
我偶尔见过几张曼尼那次看暴力电影之后所画的画，其中有几张足以让我晚上做噩梦。
●老爸老妈为罗德里克的科学展项目定了最后期限，到今晚6:00的时候，罗德里克就该向他们汇报实验主题了。但到了6:45，一切仍然不见起色。
罗德里克正在看一个电视节目，是关于宇航员以及他们在太空长期逗留后的变化的。节目说当这些宇航员回到地球的时候，他们竟然比离开地球的时候长高了。原因就是太空中没有重力，所以他们的脊椎得到解压之类的。
嗯，这恰好给罗德里克提供了他要找的点子。罗德里克跟爸妈说他要做一个关于“零重力”对人体脊椎之影响的科学实验。根据罗德里克的夸夸其谈来看，他的实验结果将造福全人类。
老爸听后为之一振。或许只是因为罗德里克完成了第一个任务，老爸觉得松了口气罢了。不过当他让罗德里克去倒垃圾的时候，我猜他就开始看出有点事与愿违了。(插图：第4册P48下图)
●当罗德里克提交他的科学展项目的时候，他的科学老师跟他说他得从头来过，还要再想个别的点子。因为罗德里克完全没有运用假设前提、推理结论等“科学方法”来做他的项目。
罗德里克跟老师说，在他的“零重力”实验期间他真的长高了十六分之一英寸②，这就足以证明他这套还是有点道理的。不过老师说这只是正常现象，每个像罗德里克这么大的男孩一个月都能长那么高。
唉，这对我来说可糟透的，因为我还打算将来做科学展也做“零重力”项目呢。现在看来我所做的一切研究都是白费时间了。
注①：按照美国电影分级制度，G指的是“general admission”，即老少咸宜。
注②：1英寸等于2.54厘米。
17
明天请看：无论如何都得立下新年愿望
杰夫 金尼、陈万如、朱力安
热点新闻
