1200字范文,内容丰富有趣,写作的好帮手!
1200字范文 > 考研英语复习资料:英语长难句分析(4)

考研英语复习资料:英语长难句分析(4)

时间:2021-04-27 13:32:42

相关推荐

考研英语复习资料:英语长难句分析(4)

>>>

-06-28 14:53:00 在线咨询

已经进入紧张的备考阶段,众所周知。6月是考研初试基础阶段复习,考生务必要重视,打好基础,为将来做准备!不知道大家对考研英语的学习是否顺利,有没有遇到瓶颈。给大家整理了考研备考技巧及相关资料,供大家参考学习使用。

遇到任何一个长难句,我们可以根据四步走的原则进行分析。我们以下面这句话为例:The most drastic, and thoroughly illegal, reaction has been the emergence of Sci-Hub, a kind of global photocopier for scientific papers, set up in , which now claims to offer access to every paywalled article published since .这个句子看上去很长,那既然长,导致不好理解,那不妨就先断句,划分成不同的部分。第一步也就叫做:寻标志,断长句。划分长难句时,可以以标点为单位,保持每个结构大约10个单词左右。前两个标点和第四个不太适合进行划分,因为逗号前后的内容太少,第三个标点和第四个标点位置相对比较合适,可以进行划分。那我们就打把句子划分成:The most drastic, and thoroughly illegal, reaction has been the emergence of Sci-Hub,/ a kind of global photocopier for scientific papers, set up in , /which now claims to offer access to every paywalled article published since .那我们就通过断句把句子划分成了3个较短的结构,接下来就可以进入第二步,抓主干,识修饰。在这个句子中,我们不难发现会有which这个引导词,说明这个长难句是包含从句的,因此我们这一步也可以称作抓主句,识从句。从句是从which开始一直到句末,也就是刚刚划分好的结构3,是定语从句,修饰Sci-Hub。主句从句首到Sci-Hub,也就是结构1,中间的结构2部分是插入语,起到解释说明的作用,用来解释Sci-Hub。第二步我们就把长难句的句子结构梳理清楚了,就到了第三步,调语序,定句意。这一步我们可以从每个部分来看,由于把长难句分解开,每个部分就不难理解。结构1我们尝试翻译:最激烈的、完全非法的反应是科幻中心的出现。结构2:一种全球论文的复印机,建立与。结构3:它现在声称可以访问自以来发布的所有付费文章。最后一步,依逻辑,组整句。把这三个结构组合在一起就可以了。最终的译文就是:最激烈的、完全非法的反应是科幻中心的出现,它是一种全球论文的复印机,建立于,它现在声称可以访问自以来发布的所有付费文章。

长难句其实并不难,只要按照四步走的原则,都能够轻易破解。

以上就是为大家带来的考研备考资料,考研的同学要认真学习哦。如果还想了解更多备考资料,随时关注甘肃中公教育,每天都会为大家带来精彩内容。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。