海贼王947话中文版更新了，上一话里，路飞无意之间用霸气摘下了项圈，豹五郎因此认为路飞正在突破掌握流樱的关键时刻，让路飞硬接大妈的攻击：
本来我还期待奇迹出现，可惜路飞掌握得还是稍微慢了点，没能接下大妈的攻击，被打飞了：
豹大叔跟路飞被打在墙上抠都抠不下来：
路飞好不容易挣脱后还要把豹大叔拔出来，豹大叔嘴上说很信任路飞，其实还是偷偷用流樱防御了一下……
根据豹大叔的解释，路飞以前使用的武装色无论攻击还是防御都是一样的，但高级的武装色可以攻击到物体内部：
说完，豹大叔昏了过去：
但眼看着大妈又攻过来，豹大叔马上跳起来跑了，这个糟老头子坏得很……
墙外的守卫们正在为无法联络凯多而烦恼，突然就看到大妈打破墙壁冲了过来：
一个四皇突然出现在自己面前，换谁谁都害怕，这群人都吓呆了：
但装死的奎因这个时候终于抽空站了起来，表示这里是凯多的地盘，不能被大妈这样胡闹：
他想出了一个办法——大妈如果顺着路一直追杀路飞，那么兔碗是个闭环，一定会重新回到这里：
于是奎因把空了的年糕小豆汤放在地上，自己跑到高处，趁着大妈发现小豆汤的“高兴→失落”的一瞬间，从天而降：
这招叫做腕龙炸弹，用头击中了大妈的头：
在如此重击之下，大妈突然恢复了记忆：
恢复本来面目的大妈散发出完全不同的气场，奎因都要吓尿了：
但下一个瞬间，大妈就昏了过去……不，与其说是昏过去不如说是睡过去，应该是跟奎因的重击有关：
奎因松了一口气，马上吩咐束缚住大妈：
奎因知道自己处理不了这么大的事情，要把大妈运到鬼之岛去交给凯多处理：
兔碗就仅仅只留下了一小部分守军，以巴巴努基为首。这时候路飞终于有了发挥的空间：
“兔碗归我了！”这话可太霸气了！
不知道大妈能不能顺利被运到鬼之岛？她恢复记忆后还会像以前一样感激破落镇的穷人吗？我们拭目以待。
