“我身在重庆，这里曾见证抗战的艰辛，也见证了胜利的喜悦，我想写部戏为她致敬。”王宏亮认真的说，他一副书生模样，讲出这句话时却很有力量。这是他创作话剧《重庆家书》的初衷，26日七点半，这部戏将作为“重庆青年优秀原创剧目展演”开场演出亮相重庆大剧院。演出前，他对上游新闻-重庆晨报记者分享了创作故事。
创作历时三年八易其稿
王宏亮并非重庆人，因为大学求学于此，毕业后选择了扎根山城。学生时代他便醉心于话剧创作，后来供职于红岩联线的经历，让他对重庆有了更深刻的认识，为重庆写作品的想法也悄然生根。
“一次查资料时，我发现一批朴实无华、情真意切的抗战家书。”这些尘封已久的家书，虽然隔着时空却让王宏亮感受到硝烟、苦难、思念和牵挂，以及以死殉国的决然，这其中就有抗战时期日籍反战人士绿川英子的信，“她不顾家人反对嫁给中国留学生，并漂洋过海来到中国投身反战，我被深深打动了。”
以绿川英子为线索，王宏亮开始创作《重庆家书》。完成初稿，历时三年八易其稿终于成型，并于上周在重大虎溪校区首演。“演员全是重大校友，他们来自各行各业，有话剧院演员、培训机构老师、文化馆艺术干部等，在一个半月的时间里利用晚上和周末紧张排练，终于完成作品。”
王宏亮介绍，戏里具有丰富的重庆元素，3d魔幻的舞美架构起重庆特有的梯坎码头风貌，背景音效里还有担担面等小吃叫卖声，台词里也安排了不少重庆特色词汇，即使采用了普通话，也应该能够引起本土观众共鸣。
平民视角折射宏大历史
剧中主角池田英子，代表着善良、勇敢和正义。她虽是日本人，却反对战争，与中国丈夫一起回到战时首都重庆为反战而奔走。她的原型正是绿川英子，王宏亮介绍，“她当时在国民政府广播台从事对日广播，用日语宣传反战，是中国人民的朋友。”
王宏亮让池田英子“嫁给”了重庆米店老板任绍曾的儿子，通过任绍曾的视角，展现了任家、邻居叶者成一家和池田英子娘家三个平民家庭在战争中的遭遇，“站在平民视角，以三个家庭为线索反映大时代背景，其实每个人都是想好好地活着，平安度过乱世，然而战争毁了一切。”
家书则是串联故事的重要载体，王宏亮介绍，舞台上直观呈现了身在重庆的两个家庭，池田英子的日本娘家则基本依赖书信形式表现，“通过一封封信展现三个家庭的爱与恨、生与死、悲欢离合，呼唤和平，引人深思。”
专家点评>
市剧协顾问委员会副主任夏祖生：舞台上的爱国主义情绪十分动人
“《重庆家书》是近几年重庆青年戏剧的优秀作品，通过抗战时期依靠家书联系这一历史现实结构故事，堪称抗战时期战时首都重庆百姓生活的缩影。”与本报记者聊起这部戏时夏祖生予以充分肯定，作为重庆青年戏剧发展的见证者和推动者，他说，用重庆青年戏剧近几年最重要的收获来形容也不为过。
此前夏祖生在重大观看了该剧首演，两个小时下来印象十分深刻，“作品从三个层面反映了历史，一是英勇抗战的将士，二是共产党员在重庆的活动，爱国人士积极投身革命道路等，三是日本反战人士池田英子在国民政府电台对日广播呼唤和平，层次分明的概括了那个时期的重庆历史风貌。”
“从话剧本身来说，不但故事完整，塑造的九个人物也性格鲜明，演员表演很有特点，台词功夫不错，但我觉得最难得是其中打动人心的爱国主义表达。”夏祖生说，“首演现场每当出现爱国主义桥段台下便是热烈掌声，这是比家书更动人的情绪，我也看得很感动，好几次热泪盈眶。”
上游新闻-重庆晨报记者 赵欣
