1200字范文,内容丰富有趣,写作的好帮手!
1200字范文 > 英汉双语美文:你是我一生最爱的女人

英汉双语美文:你是我一生最爱的女人

时间:2020-02-11 15:25:12

相关推荐

英汉双语美文:你是我一生最爱的女人

今日笔者与大家分享美文:你是我一生最爱的女人You Are the Woman I Love Best of All in My Life续篇。相信读完之后,您会跟我一样感动至深,重温罗马假日影片,再次欣赏一次世纪经典经久不衰的影视作品!人生短暂,更会懂得珍惜,懂得感恩,不论是友谊还是爱情,地久天长!

He attended her wedding ceremony with his usual good nature and magnanimity. No one knewunder his peaceful look there was something called resigning to destiny.As a present, he sent her a butterfly-shaped brooch. That was the year of 1954. Love to him and her was a beginning and an end in the meanwhile.他以他一贯的好脾气和宽宏大度参加了她的婚礼。没有人知道在他平静的目光下,有一种叫“听任命运摆布”的东西作为礼物,他送给她一枚蝴蝶形状的胸针。那是1954年。对于他和她来说,爱既是一个开始,也是一个结束。

She, at that time, was ingenuous to believe that a turn could help her escape from millions ofheartbreak. What she couldn expect was she, in that way, had missed the scenery for all her life there.He parted with his wife after her wedding, and then got married again.当时,她天真地相信,一个拐弯可以帮助她逃离数百万人令她心碎的魔爪。她没有想到的是,就这样,她一辈子就这样错过了那里的风景。她婚后,他就和他妻子分居了,然后再次结婚。

Her marriage didn actually bring her any happiness. Mels betrayal was a fatal blow on her thirst for an everlasting love. She got married a second time, then divorced again, in that way one after another man came into and went out of her life. The only company at her side, during the 40 years, was that brooch, the Dutterlly-shaped brooch.她的婚姻并没有给她带来任何幸福。梅尔斯的背叛对她渴望永恒的爱情来说是个致命的打击。她又结了第二次婚,又离了婚,这样一个又一个男人走进又走出了她的生活。在这40年里,她身边唯一陪伴她的人就是那枚胸针,那枚蝴蝶形状的胸针。

Again and again, she made him a phone call pouring her sob stories to him with tears rolling downHe tried to console her in soft voice. Like a falling comet, her every tear pierced into his heart of theocean which looked calm, billowing inside, however.一次又一次,她给他打电话,把她的悲惨故事讲给他听,眼泪都流下来了。他试图用柔和的声音安慰她。就像一颗坠落的彗星,她的每一滴眼泪都刺进了他的心。这片心的海洋看起来很平静,但里面波涛汹涌。

Perhaps, the contact between males and females is pretty occult. There seems to be Just one step awayfrom friendship to love, a long journey of thousands of mountains and rivers from love back to friendship.They, whereas, make it on the basis of respect fordestiny and belief in friendship. They two brought distant love into near friendship by concealing all their love and affection deep in that summer Roman Holiday.也许,男女之间的接触是相当神秘的。似乎只有一步之遥从友情到爱情,千山万水,从爱情回到友情。然而,他们是基于对命运的尊重和对友谊的信仰而成功的。在那个夏日的罗马假日里,他们俩把他们的爱情和感情都隐藏得很深,把遥远的爱情带入了近乎友谊的境地。

She didn know to her death that from the day when he met her, she was always his life-long moonlight, day and night, shining brightly in his innermost soul. In January, 1993, the angel flew back to her heaven. He came for a last sight and sent her off.He had been an old man of 77 with a walking stick unsteady in gait.她不知道,从他遇见她的那一天起,她就永远是他一生的月光,日日夜夜,在他内心深处闪闪发光。1993年1月,天使飞回了她的天堂。他来见她最后一面。他是一个77岁的老人,走路拄着一根摇摇晃晃的拐杖。

She, with her eyes closed lightly among the flowers, looked pure and quiet like a pond lily after the summer rain.He called her softly with response of silence. She couldn hear him, couldn forever. The white-haired old man gazed at her with tears running down the aged race.The moment came when he had to say goodbye.她的眼睛在花丛中轻轻合上,之后就像夏季雨后荷塘里的百合花一样,纯洁而宁静。他轻声呼唤她,沉默不语。她听不见他的话,永远听不见了:(白发老人凝视着她,泪流满面。他不得不说再见的时候到了:(。

谢谢您的浏览,乐英语笔者今日跟大家分享就到这里,关于英语阅读您有什么想法呢? 真诚期待您的关注互动。本文版权所属乐英语作者原创!

注明:本文由乐英语原创,欢迎关注,带你一起长知识!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。