5月22日,当我妈妈告诉我已经被十一双免二四直升班录取时,几个月来小升初的经历经历画上了一个圆满的句号。
On May 22, when my mother told me that I had been admitted to the 11th double exemption and 24 direct promotion class, my experience in the early years of junior high school ended successfully.
回想几个月来,小升初就像一场没有硝烟的战斗。
Looking back on the past few months, xiaoshengchu was like a battle without gunsmoke.
进入了6年级我就暗下决心,一定好好学习,争取考上一所理想的中学。于是我在奥数网报了林老师的班。林老师耐心,细致、生动的讲法让我喜欢上了奥数。
Entering the 6th grade, I made up my mind to study hard and try to get into an ideal middle school. So I reported Mr. Lin"s class on the Olympic network. Mr. Lin"s patience, meticulous and vivid way of speaking made me like Olympiad.
今年三、四月份开始有了小升初的消息,我妈妈也开始在西城各个重点中学投简历,但是我一直没有获得什么机会,寒假我报了十一学校的培训班并被评上了优秀学员,5月12日在十一学校报了名并得到了参加在5月19日奖学金的考试。
In March and April of this year, I began to get the news of my junior high school promotion. My mother began to send resumes to all key middle schools in Xicheng, but I never got a chance. During the winter vacation, I signed up for the training course of No.11 school and was rated as an excellent student. On May 12, I signed up for No.11 school and got the scholarship examination on May 19.
5月19日考了一天,我觉得考试题目并不难,后来我又参加了西城外国语学校的考试,获得录取通知书。
On May 19, I took the test for one day. I didn"t think it was difficult. Later, I took the test of Xicheng Foreign Language School and got the admission notice.
今年小升初我的机会虽然不多,但被我抓住了,最后我选择了十一。
At the beginning of this year"s promotion, although my chance was not much, I seized it. At last, I chose eleven.
现在不小升初已经结束,我要感谢:
Now that the promotion is over, I would like to thank you:
各位老师对我的付出!
Teachers pay for me!
感谢十一给了我机会
Thank you for giving me the chance
感谢家长为我付出的辛苦。
Thank you for your hard work.