萨里大学商务口译专业擅长解决商务、商业广告、政治和外交口译之间复杂翻译的高要求。课程包括各种口译模式，例如：传递、同声传译、低语同声传译、视觉口译。本专业为学生们提供了与KL通讯有限公司合作的机会，该公司的总经理是本专业的老师，林朝伦博士是英国外交和联邦事务部中文翻译指导的主要负责人，作为一名成功的译员和翻译人员，KL通讯有限公司有着全新的商业广告市场概念。
萨里大学商务口译专业课程设置
萨里大学商务口译专业的主要课程包括：连续口译I和II；同声传译I和II；经济/商务翻译；口译主要原则概述；口译和社会；经济学/商业翻译II；翻译/口译实践和研究语料库；翻译研究中的研究方法。
萨里大学商务口译专业就读优势
云介绍，从课程设计的角度来看，萨里为学生提供了超长的同声传译时间、两周的有证书实习以及在英国进行口译的各种机会，其综合实力超过了其他著名学校。学校的翻译课程是理论与实践相结合，旨在培养专业翻译人才。学生还可以选择商务、金融、科学和工程方面的翻译培训。
自1985年以来，萨里大学翻译中心为毕业生提供了在英国和世界各地就业的机会。大学教师在从业者到学者的教学技能方面都有丰富的经验，最突出的是，这所大学的翻译专业有自己的特点，他们都专注于不同的专业，如商业、视听、专业技术或公共服务。
萨里大学商务口译专业的重点是培训训练有素的人员，使其能够胜任工业、商业或任何行业的翻译专业。萨里大学非常重视相关研究、创新研究和教学课程，与口译界建立了广泛的联系，与世界各地的研究机构保持了互动交流，赢得了国际性大学的声誉。
