难点字词注释
踏歌:一种民间歌调,边走边唱,以脚步为节打拍。后来也指“行吟”,即漫步而歌。
桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。
深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
唐诗译文
我乘船将要远行,忽然听到岸上传来的“踏歌”声。桃花潭水虽然有千尺深,也比不上汪伦送我的情谊深厚。
诗人李白
李白,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
流芳千古的桃花潭
桃花潭之著名,源于李白题下的千古绝唱《赠汪伦》。如今,诗仙、豪士逝者如斯,桃花潭却因之流芳千古。
三月的桃花潭,群山环抱,重峦叠嶂,远眺山在云中,若隐若现;近闻百花飘香,清静幽深,宛如仙境。
清晨,游人踏歌岸边。薄雾中的桃花潭,水面宽阔,暗波涌动,一泻东流。
岸边怪石拔地而起,层岩陡峭,临潭峙立,形似龙盘虎踞。峭岩上古藤缀拂,烟雾缭绕,朝阳夕晕,山光水色,尤显旖旎。
踏歌古岸东行数里,便见"中华第一祠"——翟氏宗祠。它始建于明代中期,规模宏大,雕琢精美,是翟氏家族的传世之宝,也是古代汉族建筑的杰作。
人在画中游,桃花潭就像块晶莹剔透的碧玉,潭面水光潋滟,清冷净洁,鸟飞鱼跃,碧波涵空。妙不可尽至于言,事不可穷之于笔,这种美好,只有身临其境才能真正感受到。
学诗笔记
欢迎广大家长在唐诗学习群交流孩子的学诗心得,下面是家长和小朋友昨日的学诗笔记:
节目介绍
《带上孩子,跟着唐诗去旅行》是由青榄教育推出的儿童教育大型公益节目。节目每周一至周五推出。
每期用五分钟讲一首唐诗,以及一个相关的历史故事、一处好玩的风景名胜。让孩子足不出户,即可轻松学会唐诗三百首、了解上下五千年、游遍中国好山水,做到腹有诗书气自华。
该节目由知名脱口秀主持人“青春无敌美少女”主持。节目总撰稿人为知名学者周慕白,著有《唐朝诗人那些事儿》、《词赋时代 : 十大词家俯仰天地》、《历史总是这样残忍》等书。
这才是“十里桃花不如你”的真正出处|跟着唐诗去旅行NO.28·皖韵徽州·桃花潭