原文译者languagetips编辑 党超峰 时间：-5-23 12:29
导读：据美国全国公共广播电台（NPR）网站报道，泰国有一位备受爱戴的国王，也是亚洲繁荣的经济体之一，同时还深深吸引着西方游客。它的历史多数时间是和平的。从多个方面意义来说，泰国一直是非常成功的。 ...
据美国全国公共广播电台（NPR）网站报道，泰国有一位备受爱戴的国王，也是亚洲繁荣的经济体之一，同时还深深吸引着西方游客。它的历史多数时间是和平的。从多个方面意义来说，泰国一直是非常成功的。
那么，为什么这个国家自1932年结束绝对君主制成为宪政君主制以来，历史上发生过十几次军事政变，更别提还有多次政变未遂呢？
军队实力强大
军方曾经长期执政。例如，军方1947年接管了当时的平民政府，此后一直执政至1973年。
泰国政变频发源于一个事实，即军方一直发挥政治主导作用，民主从未真正扎根。
当陆军司令巴育（Prayuth Chan-Ocha）将军于周二（5月20日）宣布全国戒严，他引用19的《戒严法》说，军队在危机时期拥有“超级权力” 。
军方当天还宣称这不是一场政变，但两天后政变如期而至。
军方认为，在这种情况下，这一切都是在泰国的法律和传统内行事。军方宣称自己的目标是恢复稳定，而不是要带领国家走向另一个方向。
然而，许多批评者不以为然，称军方只是想摆脱它无法忍受的政府领导人。军队此次介入事发在英拉支持者和其反对者的街头抗议造成六个月政治僵局之后。
政变具有鲜明特征
政变往往会让人联想到一个贫弱的不正常国家。许多非洲和拉丁美洲国家在过去多年屡遭政变困扰。军事接管有时涉及到深刻的理念之争，比如右翼军队逼退左翼政府。
然而，在泰国，这些一般特征往往不成立。相反，泰国政变似乎有自己独特的特点。
国王是一个稳定的力量。无论泰国政客互相如何争吵，或与军队发生矛盾，没有人会批评普密蓬国王。他的崇高地位让他在很大程度上能够以超然的态度鼓励敌对派系解决纷争。
但国王现已86岁高龄，身体虚弱。他的儿子，皇太子没有他那么受欢迎，这也就让人们担心此次政变以及未来泰国政坛中，君主将扮演什么角色。
泰国政变通常不会发生流血事件。与以往许多政变一样，本次政变不费一枪一弹。军队是迄今为止最强大的力量，在全国都没有任何正式的挑战。
泰国的动荡还没有升级到广泛的暴力程度，更遑论内战。
然而，历史上有过一些例外。最近的一次发生在，他信的支持者占领曼谷的商业中心，并拒绝离开导致政府军开火，当一切结束之后，数十人死亡。
泰国军方做了很多的平常事情。它禁止或限制公众集会，执行搜查和扣押犯罪嫌疑人。电视频道在周三（5月21日）被切断，电视信号只有一个截屏，上面写着“全国和平和秩序维护委员会 ”的英文翻译。
可以预期的是，军方在认为国家已经准备好交给民选政府之前，军人会一直当政。
但是这一次，就像过去一样，没有人知道军方归还政权的具体时间。
