「 你总能找到拍照片的新方法，
即使是最平常的事情。」
——Toshio Shibata
日本摄影师
柴田敏雄Toshio Shibata
Toshio Shibata1949年出生于东京，最初学习绘画和版画。Shibata在东京国立美术大学获得油画专业的学士学位和硕士学位后，离开家乡东京，前往比利时根特的皇家学院继续学习。1975年和1976年，他获得了国家教育和荷兰文化部长的奖学金，这使他得以留在比利时。正是在这段时间里，他开始摄影，也受到了在巴黎举办的「美国西部：一百年的风景摄影」(1978)展览的影响，其中包括 f/64 组艺术家的作品，如安塞尔·亚当斯（Ansel Adams）和其他来自美国西海岸的摄影师。Shibata决定只专注于风景摄影。
Gent, Belgium, 1978
「 有了摄影，我可以自由地出门，
我可以考虑季节和天气。」
Texel, NL 1978
他第一次涉足摄影，在夜间探索孤立的建筑，他的重点是高度抽象的黑白照片的人为改变的景观；以及他向彩色摄影的转变，直到今天他还在继续追求。
Texel, NL 1979
「 当时的日本一团糟，
一点也不上镜。
所以我试图从大多数人
忽视的东西中发现美。」
Gent, Belgium, 1979
Scotland, UK 1979
1979年，Toshio Shibata回到日本后，在东京的 Zeit Foto 沙龙举办了他的第一个个展「冬季欧洲」（Winter Europe）。在国外长期停留后，Shibata在日本进行了广泛的旅行，对日本的风景有了更加敏锐的认识，并试图通过摄影来表达他对这片风景的特殊品质的兴趣。
Carson City, Nevada, 1983
Miai Parking Area, Tomei, 1986
Hanamizu, Hiratsuka City, Kanagawa prefecture (Restaurant Cedre) 1982
Hiratsuka City, 1984
Makinohara Service Area, Tomei, 1986
Nagae Hayam Town, from the series, 53 Stations, 1982
Nakai Parking Area, Tomei, 1986
「刚开始的时候，
我只在报纸上看到过一些照片。
日本的博物馆和美术馆里没有摄影。
然后，1979年，
我去了巴黎的一个摄影展，
惊讶地看到人们真的在买照片。」
Chigasaki City, Kanagawa Prefecture, 1982
Moriya Service Area, Joban Expressway , 1986
Hamanako Service Area, Tomei, 1986
Honmoku, Yokohama City, 1984
Kugenuma, Fujisawa City, 1982
Motel, Herber City, Utah, 1983
Totsuka Interchange, 1982
到1983年，他开始创作「Quintessence of Japan」系列，在该系列中，他描绘了被网状装置覆盖的景观和道路，这些装置可以防止侵蚀和滑坡，还可以防止形成湖泊的水坝。
Fujigaya, Fujisawa City, Kanagawa Prefecture (VW) 1982
Moriya Service Area, Jyoban Expressway (night 40), 1986
Green River, Utah, 1983
Imperial Valley, CA, 1983
Kanazawahakkei, Yokohama City (Night 20), 1984
Moriya Service Area, Jyoban Expressway 1986
Shibata通过非凡的努力，传达了一种人类对自然的干预感。在自然资源有限的土地上，他参与了一个保护和开垦的循环。Shibata用黑白胶片和大画幅相机，强调了日本风景的抽象之美和无边无际的印象。虽然他的景观中没有人类，但人类的存在是由建筑所带来的好处所暗示的。自以来，Shibata几乎只拍摄彩色照片。
Tajima Town, Fukushima Prefecture, 1988
Tetta Town, Okatama Prefecture, 1988
Tomuraushi, Kamikawa County, Hokkaido 1988
Kuroiso City, Tochigi Prefecture (#0177), 1989
Toshio Shibata在日本开始了他的职业生涯，他在那里拍摄的照片探索了引人注目的视觉二分法，也探索了日臻成熟的日本景观的诗意甚至优雅。Shibata的早期影响在他的学生作品中很明显，尤其是贾斯珀·约翰斯（Jasper Johns）的地图画。他早期的照片拍摄于20世纪80年代中期的夜间，与探索美国西部的新地形摄影师所表达的冷静观点相呼应。
Kashima Town, Fukushima Prefecture, 1990
Kawasaki Town, Miyagi Prefecture, 1990
Bicchu Town, Okayama Prefecture, 1990
Saito City, Miyazaki Prefecture, 1990
Izumi Village, Kumamoto Prefecture, 1991
Matsuda Town, Ashigarakami County, Kanagawa Prefecture 1991
Sagara Village, Kumamoto Prefecture, 1991
Sutama Town, Yamanashi, 1993
Hinohara Village, Tokyo, 1994
Shikaoi Town, Hokkaido 1994
Onokami Village, Gunma Prefecture, 1994
Tsunan Town, Nigata Prefecture, 1994
到1990年，Shibata发现了他真正的主题 —— 自然景观，其轮廓和边界被人类重新塑造。他以强烈的抽象感捕捉水坝上方的水流，以及山坡上混凝土的节奏，以防止侵蚀或崩塌，反映了日本人与自然和谐相处的价值观。
Gibson Dam, Lewis and Clark County, MT, 1996
Bartlett Dam, Maricopa County, AZ, 1997
「当我回到日本，我开始拍摄照片，
展示我们的基础设施和
周围的自然环境之间的对比。
当时，日本是西方文化
和日本古老传统的杂乱混合体。
这不是一个上镜的地方，
所以我选择专注于
在非上镜的结构中寻找美，
这是大多数摄影师会忽略的东西。」
Douglas County, Wa 1996
Shizuoka City, Shizuoka, Prefecture, 1996
Weir Dam, Sullivan County, Tennessee (#2312), 1997
1996年，他获得了芝加哥当代艺术博物馆的奖学金，这让他得以前往美国，为美国的公共工程项目拍摄非凡的照片。受芝加哥当代艺术博物馆委托，Shibata游历了美国各地他在华盛顿道格拉斯县的大古利大坝（Grand Coulee Dam）创作了一些最具影响力的作品。这一时期的照片是美国工程学和日本美学的独特结合。
Coolidge Dan, San Carlos, AZ, USA 1997
Honkawane Town, Shizuoka Prefecture,1997
「就像我的很多照片一样，
它的美丽纯属偶然。」
Grand Coulee Dam, Douglas County, WA , 1996
Grand Coulee Dam, Douglas County, WA 1996
Grand Coulee Dam, Douglas County, WA, 1996
Kingman, Mohave County, AZ , 1997
「 我拍摄公共作品，
并试图把它们变成别的东西，
一些人认为我在展示人类对自然的干预，
但我试图保持中立，远离评论。」
Kawachi Town, 1998
Kikuchi City, Kumamoto Prefecture, 1999
Toshio Shibata于1992年在纽约现代艺术博物馆（Museum of Modern Art）首次亮相，这是他们新摄影系列的一部分。劳伦斯·米勒画廊于1993年初在这里举办了他的第一次个人画展，从那时起就一直是他的代表。世界各地的许多博物馆都在个展上展出Toshio Shibata的作品，包括东京大都会摄影博物馆（Tokyo Metropolitan Museum of Photography），汉诺威斯普伦格尔博物馆，巴黎国家摄影中心；在美国，克利夫兰博物馆，芝加哥艺术学院，芝加哥当代艺术博物馆，以及塞勒姆的皮博迪埃塞克斯博物馆。，东京的国家艺术中心（National Arts Center）举办了一场规模宏大的两人作品展，展出了Toshio Shibata和已故画家 Tatsuno Toeko 的作品。
Elkhead Reservoir, Mofat Co, CO, 2000
Enzan City, Yamanashi Pref. 2000
Lake George, Park County, Colarado 2000
「 基础设施是我摄影的主要主题。
通常，基础设施被视为社会的负担，
在许多情况下被视为艺术的对立面。
但基础设施以各种方式
代表了这个时代的时间和空间。
这取决于你如何看待它。
基础设施包含了景观的许多元素，
这些对我来说都是有趣的主题。」
Ota Ward, Tokyo, 2002
Shuto Town, Yamaguchi Prefecture, 2002
Chichibu City, Saitama Prefecture,
Suwa City, Nagano Prefecture,
Toshio Shibata的照片通过聚焦于自然力量和人造建筑的交织，达到了一种独特的和谐。长时间的曝光捕捉了水的力量和内在的优雅，因为它溢出，碰撞，并滑过建造的水闸和渠道。高速公路的弧线被雕刻在山坡上，陡峭的悬崖面被转换成重复的图案，因为它们与人类工程学交织在一起。使用大画幅相机，他消除了对比例、天空和地平线的大部分参考，同时提供了清晰的细节和纹理。在Toshio Shibata的眼中，当代景观成为一种神秘的抽象构成，是自然与工程融为一体的结果。
Fujiwara Town, Tochigi Prefecture,
Nikko City, Tochigi, Prefecture,
Minakami town, Gunma Prefecture,
水彩/ Water Colors
Chichibu City, Saitama Prefecture, Japan
Kibichuo Town, Okayama Prefecture,
Koka City, Shiga Prefecture (C-1569),
Nichinan City, Miyazaki Prefecture (C-2300),
Kashiwazaki City, Nigata Prefecture,
Toshio Shibata的「Water Colors」系列的所有照片都在致敬水和光的相互作用。这些照片拍摄于至间，使用了大画幅相机，进一步加深了柴田对人与自然交汇的思考。长时间的曝光会将溢洪道上的水变成丝绸。短曝光捕捉到风掠过水库时的涟漪效应。
Grand Coulee Dam, Douglas County, WA , 1996
Kikuchi City, Kumamoto Prefecture,
Kofu City, Yamanashi Prefecture,
Niimi City, Okayama Prefecture (C-2398),
Bizen City, Okayama Prefecture
「 水是我感兴趣的课题之一。
雨水使地表变得锋利。
水在人类生活的各个方面都是必不可少的，
而防洪一直是日本统治者的一项重要职责。
日本地处季风区，
每年都有许多台风和大量降雨袭击。
自然，日本有大量的水坝，
而日本75%的国土都是山区。
新建公路是新水坝的补充工程。
生活方式变得更加便利；
在一些地方，
大坝本身也成为了旅游景点。
我们享受人工瀑布和人工湖泊。」
Grand Coulee Dam, WA,
Kumakogen Town, Ehime Prefecture,
Nikko City, Tochigi Prefecture,
Kofu City, Yamanashi Prefecture,
Wakasa Town, Tottori Prefecture,
Toshio Shibata的照片陶醉于水的动态范围，从湍流到平缓，因为它巧妙地设计了景观来引导水流。在伊藤县伊马巴里市（Ehime Prefecture ），一条人造的白镴色的河流流过一连串被金色风景环绕的瀑布。在冈山县筑山市（Okayama Prefecture ），反映周围树木的森林绿色的水被一串橙色的浮标一分为二。
Grand Coulee Dama, WA
Misato Town, Miyazaki Prefecture,
Nikko City, Tochigi Prefecture,
Kofu City, Yamanashi Prefecture
Ukiha City, Fukuoka Prefecture (C-2357),
作为一名训练有素的画家，Toshio Shibata对构图和色彩有着一双准确无误的眼睛：水流有时看起来就像画家笔下的笔触。有趣的是，在这些景观中，天空从来没有被直接看到过，但是它的颜色光谱、情绪和天气，都反映在这些照片的液体表面上。当我们看到水在人造景观中流动时，很明显，它是一个从未被掌握的元素，只是与之共舞。
Hagi City, Yamaguchi Prefecture,
Nagai City, Yamagata Prefecture,
Okutama Town, Nishitama County, Tokyo,
Kamikawa Town, Hokaido (C-1355),
Tsuyama City, Okayama Prefecture (C-2391),
Toshio Shibata充满诗意的极简主义摄影作品就像视觉俳句，将自然和人造结构的图像进行对比，柴田独特的手法提供了结缔组织。
Hamada City, Shimane Prefecture (C-1194),
Nara Prefecture
Otaki Village, Nagano Prefecture (C-0469),
Kami City, Kochi Prefecture, Japan,
Sukumo City, Kochi Prefecture ,
在这些主要在日本北部拍摄的照片中，自然和人工似乎从来没有特别的冲突。通过Toshio Shibata的镜头，大坝、浮标和水闸看起来不像是景观的私生化，而是大自然更好地展现自己的调色板的一部分。例如，在一些图片中，橙色浮标线的弧线看起来像水景中的珍珠项链。在山梨县，浮标使水面上的风停止，导致两侧的颜色发生变化。这使得它的表面，也许，比它没有被开发的时候更加美丽。
Hanno City, Saitama Prefecture (C-0602),
Nishikawa Town, Yamagata Prefecture,
Otaki Village, Nagano Prefecture,
Imabari City, Ehime Prefecture (C-0718),
Shinjo Village, Maniwa County, Okayama Prefecture ,
所有柔和的光线和长时间曝光的照片，都具有水彩画的品质，很可能是Toshio Shibata早期绘画教育的产物。这种效果在Shibata拍摄的落水照片中尤为明显，照片中稳定的水流就像白色的丝绸。就在人们想象着轰隆的撞击声从这些宏伟的土木工程建筑上落下时，Shibata的视野中却弥漫着宁静。
Iide Town, Yamagata Prefecture (C-0543),
Nishimera Village, Miyazaki Prefecture, Japan
Yokote City, Akita Prefecture,
Satsumasendai City, Kagoshima Prefecture
Wake Town, Okayama Prefecture,
Juocho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture,
Totsukawa Village, Nara Prefecture,
Shimokitayama Village, Nara Prefecture, Japan
自以来，他的景观作品一直是纯彩色的。它突出了他敏锐的抽象眼光，配以暖色调的灰色、柔和的绿色和明亮的红色。它提供了巨大的多样性—— 水面反射出一串浮标的宁静，汹涌瀑布的力量，桥梁和大坝的大胆和动态工程，或景观元素的抽象呈现。也许最具标志性的彩色图像是柴田拍摄的日本高知县大川村一座红色桥梁的照片。
Hirakawa City, Aomori Prefecture,
Okawa,
和谐 / Harmony
Clackamas County, OR,
Fukushima City, Fukushima Prefecture,
Toshio Shibata与日本艺术传统的联系令人着迷。他故意违背了日本传统的景观观，但他的观点无疑是日本的。他的作品与日本古典建筑融入环境的方式有着强烈的联系。从这个意义上说，Shibata对当代景观的中介与日本古典茶亭有着惊人的联系 —— 两者都被精心设置在周围的景观中，每一个都表现出一种精致的空间比例感。
Itsuke Village, Kumamoto Prefecture,
Yamagata prefecture,
Toshio Shibata的作品从不说教；相反，他允许元素之间令人惊讶的相互作用产生新的看待问题的方式。Shibata给这些场景带来的是一种巧妙的构图感和微妙的色彩感。他早年接受的绘画训练可以从他对每幅画中元素的精心安排中看出。
Kijo Town, Miyazaki Prefecture (C-2082),
Takahashi City, Okayami Prefecture, Japan
比如在群马县，古典的日本主题从字面上来说是最突出的，因为从樱花屏风上可以看到远处的现代桥梁。当然，樱花是日本人最喜爱的花，它们短暂的花期在文化上被奉为生命短暂的象征。Toshio Shibata创作的方式强调了这一场景，尽管它很美，但也是一个日常的路边时刻。
Midori City, Gunma Prefecture,
Osaki City, Miyagi Prefecture
如果说和谐是不同元素之间的相互作用和平衡，那么Toshio Shibata的摄影实践可以说是围绕着在建筑与自然世界交汇的地方寻找视觉上的和谐展开的，这是他之前的人从未想过的。
Miyazaki Prefecture,
Okura Village, Yamagata Prefecture,
他用干净的、被移除的视角来呈现他的图像，强调设计、形状和颜色，这是他作为一名优秀艺术家的训练带给他的作品的。
Nagai City, Yamagata Prefecture
Okawa Village, Kochi Prefecture,
「 这不仅仅是关于图像，
也许是关于一幅画。」
Iwaki City, Fukushima Prefecture,
Saga City, Saga Prefecture,
Toshio Shibata在最不可能的地方寻找美丽。从历史上看，日本摄影师以寺庙和花园等风景如画的地方为特色。但是Shibata通过转向日本道路旁的混凝土工程和基础设施，彻底改变了日本的景观摄影。他把这些地方作为人类建筑的刚性和自然有机特性之间关系的缩影。
Miyoshi City, Tokushima Prefecture,
Otoineppu Village, Hokkaido, Japan
这些图像根本没有经过处理。它们都是在真实的风景中拍摄的。Toshio Shibata用他的相机裁剪风景，并在照片中创建新的图像。水、草、岩石、混凝土块、护栏或道路只是作为一个图案存在于一个图像中。
Niyodogawa Town, Kochi Prefecture,
Osaki City, Miyagi Prefecture,
「 我从来没有把天空包括在内。
展示天空意味着回到描绘风景。
没有天空，它更加抽象和想象 ——
我在创造来自另一个世界的东西。」
Umaji Village, Kochi Prefecture,
Okayama City, Okayama Prefecture,
Osaki City, Miyagi Prefecture,
他不是在捕捉风景，而是用他的高灵敏度捕捉图像。
Hatsukaichi City, Hiroshima Prefecture,
Okawa Village, Kochi Prefecture,
Owani Town, Aomori Prefecture,
Toshio Shibata被称为目前在日本工作的最重要的风景摄影师，他的新彩色作品只是进一步加强了他对摄影构图的掌握。他标志性的地形美学融合了日本郊区和乡村柔和而又充满活力的色调，Shibata让我们在如此熟悉的那些地方，可以发现一种全新的有趣的视觉信息。
Izumo City, Shimana Prefecture
Obira Town, Hokkaido,
Nishiwaga Town, Iwate Prefecture,
Toshio Shibata以精通黑白摄影而闻名，他后期转向彩色摄影，既令人惊讶，又让人完全满足。在Shibata自上世纪70年代末以来创作的黑白风景照片中，他探索了日本风景的形式特征。Shibata特别喜欢道路、次级开发项目、灌溉和水利设施蜿蜒穿过原始自然的地区，对日本郊区扩张特有的抽象形式有着敏锐的眼光。他对黑白摄影的娴熟运用，从本质上把这些风景变成了一个充满对比和几何结构的有趣迷宫。
Tsuru City, Yamanashi Prefecture, 1989
Yunotani Village, Kitauonuma, Niigata Prefecture, 1989
Toshio Shibata的色彩作品并不是与他闻名遐迩的黑白作品的决裂，而是他审美观念的进化。为了使他对建筑景观的几何抽象感兴趣，我们现在可以添加一层微妙的颜色。这些颜色为他的图像创造了一个充满活力的表面。他的作品变得既简单又复杂，既有人造结构的图案，也有自然绿化的图案，其魅力在于微妙的错综复杂，类似于后极简主义者理查德·塔特尔（Richard Tuttle）的聚合和多纹理绘画。作品的色彩表现了Shibata作为摄影师的成熟。
Kami Village, Nagano Prefecture,
Niyodogawa Town, Kochi Prefecture (C-2546),
Yubari City, Hokkaido,
你原来是画画来的。你后来为什么不画画了？
是的，我的职业生涯是从画家开始的。我1968年到1969年在上大学。1969年发生了很多运动。在我大二的时候，学校停课了。在那之后，我有很多时间去思考事情。我对罗伯特·劳森伯格（Robert Rauschenberg）等美国当代艺术家非常感兴趣。我在做摄影和丝网印刷。在那之前，我也画了很多画，但我必须让自己想要画得好。
Esch-sur-Alzette Footbridge, Grand Duchy of Luxembourg,
Chichibu County, Saitama Prefecture,
你对你正在做的事情不满意吗？画画？为什么？
是的。这就像我要阻止自己画得好，也许是因为它对我没有任何意义。有其他的方式来表达我自己的想法，我想也许我应该试着找到另一种媒介。于是，我开始了版画创作。制作版画有很多不同的方法 … 木版印刷，铜蚀刻 … 我尝试了很多，但发现丝印的过程给了我一个全新的视角 —— 一个新的视野。
这项工作对我来说有一段距离。当我画画的时候，我必须把注意力集中在我脑海中看到的东西上，然后试着把那个图像转换成纸或画布。但是当丝网印刷的时候，就像摄影一样，我可以和我的作品保持距离。因为它更间接。
Second Scheldt Bridge, Temse, Belgium,
Okutama Town, Tokyo,
为什么保持距离对你来说很重要？
我不想在工作中投入太多的感情。我想以某种方式成为第三人称。我想与我所创造的保持距离。我认为这样做很重要。我也尝试过拍电影，我毕业后在一家电影工厂工作了一年。但是我必须和很多其他人一起工作。
Takayama City, Gifu Prefecture (C-1974),
Hokuto City,
你去比利时的时候申请了画家的工作吗？
是的，起初是画家和版画家。在艺术学校，校长告诉我，我已经有足够的绘画和版画经验，所以我应该尝试一些新的东西。他们刚刚在学院成立了一个摄影系，所以我就从那里开始了。
只是偶然，但我对摄影很感兴趣。我已经有了照片处理和丝网印刷的经验，知道如何冲洗胶片和印刷。有人给了我一本爱德华·韦斯顿（Edward Weston）的书。这是一个转折点。我不知道摄影能表达如此强烈的信息。
Kamigori Town, Hyogo Prefecture, Japan
Kijo Town, Miyazaki Prefecture, Japan,
当你说这是在表达一个强有力的信息时，在韦斯顿的作品中，这个信息不一定是他自己的信息，对吧？和你的作品类似。
不，不一定，但你知道，在那之后我知道日本的摄影非常不同。也许你认识摄影师 Moriyama Daido ?非常颗粒状，非常情绪化。他以某种方式表达了自己的个人感情。但我不喜欢这样，因为在我的工作中，我需要一些不同于现实世界的东西。正因为如此，我当时不太喜欢那种摄影。但在韦斯顿的作品中，他有自己的世界，与他的版画有着不同的品质。我能感觉到它和我所知道的是多么的不同，所以我尝试着在我的作品中寻找我在他的图像中找到的同样的质量。很明显，我应该使用大格式。我买了五本书，试着学习如何发展，如何更好地接触。我特别受到一本关于 f.64 小组的书的启发。当时我没有买 8x10，我买的是 4x5，我自己也学会了。
Kaneyama Town, Kagoshima Prefecture,
Kitashiobara Village, Fukushima,
那么，你认为摄影和绘画有什么相似之处和不同之处呢？
摄影的好处是你可以在工作室之外工作。
在那之前，我在画室里做版画或绘画，我必须呆在室内，但是有了摄影，我可以出去。我觉得你得出去一下。当然，有些摄影师在室内工作，但这对我来说是最重要的事情。
Karatsu City, Saga Prefecture,
Kofu City, Nagano Prefecture,
我读过一篇关于摄影的有趣的文章，说摄影就是把东西拿走，然后创造出一幅图像。换句话说，在绘画中，你从一个空白的画布开始，你添加东西，你分层，你创建一些东西。而对于摄影来说，关键在于你如何构图，而不是展示什么。
换句话说，通过绘画，你可以消除你不需要的东西，对吗?但是对于摄影来说，你必须要利用那里的东西。
Chichibu City, Saitama Prefecture,
Matsumoto City, Nagano Prefecture,
那里有什么？当然现在他们有 photoshop了。所以你一回到日本就开始，你在寻找题材。
首先，我必须在欧洲找一门学科，因为我所看到的一切都是如此新鲜。我去的每一个地方都是一个新的地方，有新的人和新的文化。我在欧洲旅行了很多地方。但我开始怀疑自己。你拍照是因为它对你来说很新鲜，对你来说是一种新的体验。但是对于住在那里的人来说，这没什么特别的。这是他们的日常生活。所以我所做的似乎是有缺陷的。我觉得我应该回到我自己的国家。所以在比利时生活了四年之后，也许四年多一点，我回来了。但是我回来后没有在日本这里拍照 —— 我觉得事情有点混乱。在80年代，东京是一个快速发展的城市，也许有点像中国现在的城市，一切都是混乱的。东京仍有许多古老的地方与新文化相融合。我不知道该如何应对。我无法专注于任何事情。所以我决定拍夜景，因为在晚上所有的建筑似乎都消失了。黑暗中只有灯光。许多高速公路是在80年代建成的。有时候我在欧洲开车的时候，我会想象自己在日本的高速公路上。那里的道路也是一样的，对吧?这只是一条铺好的路。非常平坦，有些灯像这样，像这样。有时它让我想起日本。我开车的时候不知道自己在做什么。我开车的时候有一种奇怪的感觉。这种情况也发生在美国。正因为如此，我想也许我应该拍一些不能让你准确预测你在哪里的照片。我不想回到典型的日本，因为当我在欧洲的时候，我意识到我自己的文化，我不想在这里使用非常日本的东西。我想描述一个新的日本人。我想分享现在的时光。这就是为什么我决定拍摄高速公路或高速公路的休息区。我坚持了六年。
但三年之后，1983年，我发现了一个新的课题。这就是我现在还在做的。——基础设施（Infrastructure）。
Kuroishi City, Amori Prefecture,
Tosa Town, Kochi Prefecture (C-2132),
那么，基础设施有什么有趣之处呢？
嗯，我有点想在白天拍照。夜间摄影是很辛苦的工作。太阳下山后，你就坐车走吧。你不睡觉。我们正在寻找白天可以看的题材。我拍这张照片真是意外。这个是1983年的。这是我的第一次。它看起来很像，怎么说呢，像个生物。
好像它在看着我，盯着我看。所以我就拍了这张照片。拍完这张照片后，我开始思考土地上的混凝土类型，尤其是基础设施。
我发现这样很好，因为我不需要投入感情，因为它只是具体的和基础设施。这不是建筑。建筑是由建筑师设计的。
Chichibu City, Saitama Prefecture (C-0881),
Kiso Village, Nagano Prefecture,
当我看到你的一些照片时，我想到了我们是如何在这片土地上建造房屋的。这是你想让人们思考的问题吗？你想让人们思考我们在做什么以及我们如何构建与自然的关系吗？还是根本不感兴趣？
我尽量远离政治，否则我的信息将会非常狭隘。我想让我的工作对人民免费。图像可以代表他们在想什么，使用他们自己的知识和想法。
Nagawa Town, Nagano Prefecture,
Takane Village, Gifu Prefecture,
你能给想成为摄影师的人一些建议吗？
年轻人在遇到世界上的事情时会经历很多第一次，他们往往认为这些事情是新的和新奇的。但是，如果你去艺术博物馆，或者了解一点历史，你就能区分什么是真正的新东西，什么只是对已经存在的东西的重新整理。与此同时，你需要仔细看看你在做什么，你的内心在发生什么。这样做可以让你发现你和其他人不同的地方，那些不是通过知识获得的地方。当我试着依靠知识来塑造自己的作品时，我有了一种谦卑的体验，我发现我无法与世界上许多比我更聪明、更有知识的人相比（笑）。相反，你持有的观点和你对事物的感觉是独一无二的，所以我建议人们去追求那些使他们与众不同的东西。
Kurihara City, Hokkaido Prefecture,
Kumakogen Town, Ehime Prefecture,
你认为摄影作为一种媒介还有潜力吗？
以风景摄影为例，他们说世界上没有一个地方没有人去过。假设这是真的，但知道每个人都有不同的拍摄方法，即使你去了别人去过的地方，只要你对那个地方的想法不同，你的照片中也会出现一些不同的东西。所以你总能找到新的方法来拍照，即使是最普通的东西，也不一定要去人类从未踏足过的地方。如果你把摄影，这个媒介，看作是与创意表达相关的想法，那么我认为这种可能性是没有尽头的。
Kyoto City, Prefecture Prefecture,
Nanyo City, Yamagata Prefecture
Takeda City, Oita Prefecture,
「 我拍了很多照片，但展示的很少。
如果有太多的现实，
太多的时间和地点的可识别感，
我不会展示这些图片 ……
我试图消除现实、时间
和任何特定地点的感觉。」
Minakami Town, Gunma Prefecture,
Nakatsu City, Oita Prefecture, Japan
Shibata City, Niigata Prefecture,
我喜欢艺术，因为它能让我们从不同的角度看待事物。Toshio Shibata的照片就是这样。我们一定在生活中看到过这些风景，但却没有注意到它们的存在。通过观察他的作品，自然和人造物体似乎很好地共存。
Misato Town, Miyazaki Prefecture (C-2286),
Senboku City, Akita Prefecture, Japan,
Totsukawa City, Tottori Prefecture,
Satsuma Town, Kagoshima Prefecture,
Tsuwano City, Shimane Prefecture,
Koshu City, Yamanashi Prefecture,
Minamiyamashiro City, Kyoto Prefecture,
素材图片来自网络
版权归原作者所有
鸟人与鱼整理编辑
