If I were you I would not be so confident to finis

问题补充：

If I were you,I would not be so confident to finish the task.翻译?

答案：

我要是你的话,我不会如此有信心完成这个任务.

======以下答案可供参考======

供参考答案1:

如果我是你，我不会如此有信心的完成这个任务

供参考答案2:

若我是你，我不会这么有信心完成任务

供参考答案3:

如果我是你，我不会如此有信心完成任务