问题补充：
老外有没有和“缘分”意思相近的词?看过一部电影叫“缘分天注定”是约翰·库萨克 John Cusack 演的.里面那个单词Serendipity很有点“缘分”的意思.不知道还有没有别的单词或短语是用来形容缘分的.
答案：
【答案】 serendipity
看了电影,感觉这个单词概括了电影.电影也解释了这单词.
《Serendipity》,它其实就是「上穷碧落下黄泉」之后的「得来全不费工夫」,你真有心要寻找爱情,老天爷一定会告诉你的,只是你要学会如何跟老天爷沟通,所谓沟通也就是如何持之以恒坚持自己的信仰,不要放弃追求,最终老天会给你灵机一动的刹那!
生活中常有人问你是否相信月下老人,也许你经常一口否认,哪有那么美妙的奇缘巧合,的确,不是所有的人都会有那样的好运,可是,每个人都有权利去相信缘分,影片中的强纳森和莎拉也许就是现实中的你我.“坚定地相信、真心地期待、诚恳地努力,每个人都可以创造属于自己的幸福奇迹.”
这个不就是缘分的解释吗?
