1200字范文,内容丰富有趣,写作的好帮手!
1200字范文 > “中国象征派诗歌开创者”李金发诗作首次集结

“中国象征派诗歌开创者”李金发诗作首次集结

时间:2022-07-07 03:53:54

相关推荐

“中国象征派诗歌开创者”李金发诗作首次集结

他有“诗怪”之称,

对我国20世纪30年代的“现代派”、

40年代的“九叶诗派”

以及后来的“朦胧诗”

创作都产生了重要、深远的影响。

备受蔡元培、朱自清等推崇

作为中国现代文学史上一位难以忽略的诗人,李金发将法国象征主义诗风引入中国,被公认为中国象征派诗歌的开创者。

因其语言、意象和形式颇具怪诞之风,所以又有“诗怪”之称,对我国20世纪30年代的“现代派”、40年代的“九叶诗派”以及新时期的“朦胧诗”创作都产生了重要、深远的影响。

图:新书实拍

然而,由于种种原因,在过去近三十年里,李金发的作品出版甚少,甚至导致“一诗难求”的境况。有鉴于此,四川文艺出版社历时三年,重磅推出《李金发诗全编》,希望此书能为李金发作品的阅读与研究提供相对完整的文本,也希望这些弥足珍贵的诗稿不会散失在历史的长河中。

图:新书实拍

把西方情调和异域艺术方式引进到中国新诗中

留学法国期间,李金发深受法国象征主义诗风熏陶,并以象征主义先驱波德莱尔和象征派三杰之一的魏尔伦为名誉老师,相继创作出《微雨》《食客与凶年》《为幸福而歌》三本诗集,这些诗集于1925—1927年间陆续在国内出版,将象征主义这匹“怪兽”从法国带进中国,给平静的诗坛带来了巨大的“骚动”。

周作人称赞其诗“国内所无”,蔡元培称其“文学纵横乃如此,金石刻画臣能为”,著名学者朱自清则将其誉为“把法国象征派诗人的手法介绍到中国诗坛的第一人”。

谢冕先生在《新世纪的太阳——二十世纪中国诗潮》一书中论及李金发引进法国象征派诗时,也对其给予了很高评价,认为他“更为突出的贡献,却是公开、勇敢地把西方情调和异域的艺术方式引进到中国新诗中来。他是促进东西方诗风交流的积极参与者”。

图:新书实拍

中国象征派诗歌的“开创者”

由于象征派诗歌充满了颓废的声调,所以人们送给象征派一个称号:颓废派。在波德莱尔的影响下,李金发在审美对象的选择上,大量营造衰老、梦幻等意象,并通过这些意象寄托自己忧郁、痛苦、厌倦、绝望等情绪,带有明显的“以丑为美”“从恶中发掘美”的美学倾向。

20世纪80年代,学界重新对李金发的作品进行考量。孙玉石教授首先提出“正因为追求美,他便更憎恶丑”,随着研究的深入,学界对李金发的评价也上升到一个新的高度。

2000年10月,在广东梅州举行的“林风眠、李金发诞辰一百周年纪念暨学术研讨会”上,国内现代文学研究界的知名学者和部分海外学者一致肯定李金发是引进法国象征派诗歌的第一人,是中国象征派诗歌的开创者。而象征派是整个现代主义文学思潮中的第一个流派,所以李金发又是中国现代主义诗歌的先驱。

图:新书实拍

重新挖掘李金发的作品价值

20世纪80年代中期和90年代初,四川大学陈厚诚教授在课题研究过程中搜集了大量李金发作品和其他论著与译著,与此同时,中山大学李伟江教授在粤籍作家研究中也同样积累了李金发各方面创作和论著的原始资料。

两人在交往中深感应该让这些珍贵资料在更大范围内发挥作用,于是起意先编一本《李金发诗全编》,为新诗研究界提供一部完备的李氏新诗作品的文本;然后再编一套多卷本《李金发文集》,为全面、深入研究李金发提供更为完整的第一手资料。然而由于种种原因,从起意到编讫,历经近三十年;从编纂到付梓,又历时三年。

《李金发诗全编》共约70万字,汇集了李金发自20世纪代从事创作以来的全部诗作,其中包括《微雨》《食客与凶年》《为幸福而歌》《异国情调·诗》《集外诗汇编》,附录则收录李金发搜集整理的578节民歌《岭东恋歌》及陈厚诚教授整理撰写的《李金发年谱简编》。

图:新书实拍

同时,编者为本书添加了大量注释,既有外文词汇的鉴别、勘误和翻译,也有流传与发展过程中李诗字词变化的考证与校正。除诗作外,本书还收录了李金发各个时期的生活照,具有搜集齐全、校勘精细、注释确当、史料翔实等特点,堪称研究中国现代文学史、中国现代艺术史、中国现代翻译史、中西文学交流史等领域的第一手资料。

“卅载光阴弹指过,未应磨染是初心”,期待在今后李金发研究的漫长道路上,这本《李金发诗全编》发挥其独有的完备功效,让读者和研究者们能在李金发诗歌的全景中探幽揽胜,并从中发掘出更多的潜在意义和价值。

书名:《李金发诗全编》

作者:李金发

编者:陈厚诚,李伟江,陈晓霞

出版社:四川文艺出版社

广州日报全媒体文字记者 吴波

广州日报全媒体图片记者 吴波

广州日报全媒体视频记者 吴波

广州日报全媒体编辑 戴雨静

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。