1985年的12月16日上映的变形金刚剧集,原名为Masquerade,直译为 假面舞会。上海电视台在引进变形金刚时,十分贴合剧情的将其翻译为深入虎穴。虽然很多人都知道,变形金刚原本就是为了推销玩具的广告片。但是在该集的故事中,广告意味却极其明显,被看做是特意为推销飞天虎的玩具 而强行制作的剧集。在故事开头时,汽车大师为飞虎队做了一次快速的介绍。然而为了加深孩子们对飞虎队的印象,官方竟然在随后分发任务时,又再次对五位成员做了重复的介绍。国内在播出译制版时,除了精彩的剧情外,国语版的诸多元素也给无数人的童年留下了难以忘怀的快乐。除了飞虎队留下了 唐山飞天虎的美名。
更重要的是,该集对于飞天虎的描述似乎和第56集魔力神球的故事有所冲突。威震天在借助魔力神球为飞虎队赋予生命时,似乎将其改装为 一支无坚不摧的强力团队。而在本集的故事中,他们却轻易地被汽车人击碎了。尤其是汽车大师,在和擎天柱相撞后,自身近乎瘫痪了,而擎天柱只是轻微地有些头疼。
#变形金刚##变形金刚G1动画有哪些集是值得一看的##动漫##飞天虎##组合金刚#