改编自东野圭吾同名小说的电影《解忧杂货店》，上映首日无论是票房还是口碑都不算好。但相比于《深夜食堂》、《麻烦家族》等翻拍自日本IP的作品而言，《解忧杂货店》无论是在本土化策略方面还是完成度上都有明显的进步。
《解忧杂货店》讲述了一家名为“解忧杂货店”的不可思议小店，人们只要在晚上把他们的烦恼写在信上然后丢进铁卷门的投递口，隔天就可以在店后的牛奶箱里取得解答信的故事。该片于12月29日在中国上映。
许多日本的影视剧、小说纷纷被改编为中国版上映，而本土化的失败则是这些改编作品面临的普遍问题。这一次，本土化的改编策略可以说是中国版《解忧杂货店》最成功的地方。
电影在基本保留了原著的故事情节、叙事风格以及价值观念的前提下，将原著中发生于20世纪80年代日本的故事移植到了20世纪90年代的中国。20世纪80年代中后期至90年代初期在日本是经济发展的一个黄金时期。在这一时期，日本经济的国际化程度迅速提高，在股票交易市场和房地产交易市场均出现了投机热潮，地价迅速上涨。这些情况与中国90年代市场经济发展初期是有一定相似性的，因而这种时空转移也就显得相对合理。
当然，《杂货店》的改编也存在很多问题，导致它并没有得到很好的票房和口碑。作为一部电影，画面与镜头略显粗糙、缺乏质感，既不能展现出解忧杂货店穿越时空的神奇，也无助于展现叙事张力，整部电影看下来，没有任何一个场景能够给人留下深刻的印象。
最后，无论是原著小说还是电影，都力图向受众传达一种对人性之善的信念，这种价值观本身是好的，但不得不说这碗“鸡汤”灌得有些生硬。用名利、地位与人生成就来回报他们的努力与善良。但这样的改动反而使故事陷入了成功学的泥沼，一味地唯成功论实际上削弱了纯善之美的说服力，反而不及原著中普通人平凡质朴的温柔来得真诚动人。
