批评性对比分析,critically comparative analysis
1)critically comparative analysis批评性对比分析
1.This paper gives acritically comparative analysis to English news discourse and its Chinese version,using transitivity,with the purpose of revealing the ideological diversity caused by the translator during the process of news translation.新闻是批评性话语分析的主要对象之一,而及物性理论是揭示新闻中隐藏的意识形态的有效工具,本文运用及物性理论对英语新闻语篇及其汉语译文进行批评性对比分析,旨在揭示翻译过程中由于译者的缘故所导致的新闻语篇意识形态的变化。
英文短句/例句
1.Critically Comparative Analysis of English and Chinese News Discourse from the Transitivity Perspective及物性视角的英汉新闻语篇批评性对比分析
2.A Contrastive Analysis of Western and China"s News Reports on Olympic Torch Relay Disruption from the Perspective of CDA中西方关于奥运火炬传递受阻新闻报道的批评性对比分析
3.A Contrastive Analysis of American and Chinese Political Slogans: A Critical Linguistic Perspective;从批评语言学角度对中美政治口号的对比分析
4.A Contrastive Study of the Speech Act of "Criticism" and Politeness Strategies in Chinese and English Culture英汉“批评”言语行为与礼貌策略对比分析
5.A Comparative Study of Bush s Speeches from the Perspective of CDA;从批评语言学角度对比分析布什总统的演说
6.A Contrastive Analysis of Parental Criticism Strategies in Chinese and American Sitcoms;中美情景剧中父母批评策略的对比分析
7.A Critical Analysis of Evaluation in American Economic News Reports;对美国经济新闻报道中评价语言的批评性分析
8.Critical Discourse Analysis of Gender Stereotyping in Radio Advertising;对广播广告中社会性别定型的批评性话语分析
9.Transitivity and Critical Discourse Analysis of News Texts;及物性与对新闻语篇的批评性话语分析
10.Fissured Texts: A Critical Discourse Analysis of Implicit Dialogues in The Narrative of Fairy Tales;断裂的语篇:童话叙事中隐性对话的批评性分析
11.Critical Discourse Analysis: Theoretical Review and Case Study;批评性语篇分析:理论述评与实例分析
12.On Applying Relevance Theory to Literary Translation Criticism: Comparative Study of Three Chinese Versions of The Dead;在文学翻译批评中运用关联理论的合理性——对乔伊斯《死者》的三中译本的比较分析
13.The book presents a lor=# cc0066>critique of the Government"s policies.该书对政府的政策作出了批评性的分析.
14.A Critical Discourse Analysis of Reports on Chinese Economy in American Newspapers;美国报纸对华经济报道的批评性语篇分析
15.A Critical Study on News Reports of the Snowstorm of China in 对中国雪灾报道的批评性话语分析
16.Critical Discourse Analysis of President Kennedy"s Inaugural Address对肯尼迪总统就职演说的批评性话语分析
17.Critical Discourse Analysis of Transitivity in Hard News;从批评性语篇分析的视角对硬新闻的及物性分析
18.Critical Linguistics and the Critical Analysis of English News;批评语言学与英语新闻语篇的批评性分析
相关短句/例句
critical analysis批评性分析
3)CDA批评性分析
1.An Analysis of Questions in Senior High English Classroom Discourse-From the Perspective ofCDA;高中英语课堂话语问句的批评性分析
4)Critical discourse analysis批评性话语分析
1.Critical discourse analysis can help the public realize the reality of hidden power and ideology in and behind discourse.本文探索了批评性话语分析的理论渊源,并论述了批评性话语分析的研究方法和研究范围,最后论文阐述了批评性话语分析的研究前景和研究意义,作者认为批评性话语分析在语言学界日益成为一个学术焦点,对批评性话语分析的研究能使公众认清话语中隐藏的权力、意识形态的真实面貌,同时在揭露权力话语对公众的欺诈性上是具有深远意义的。
2.This paper reviews and comments on the critical turn that took place overseas in the field of intercultural communication study as well as new developments from the application of critical discourse analysis to intercultural communication by mainland Chinese scholars.对海外跨文化交际学研究中的批评转向和国内跨文化交际学研究者使用批评性话语分析的最新发展作简要述评,旨在为我国学者对本世纪跨文化交际学的研究方向和方法作战略调整提供参考。
3.In this paper,the author tries to sketch a general situation of the critical discourse analysis from its origins,theories,contents and the achievement it has reached and the difficulties to face.文章对批评性话语分析从其起源、理论发展、研究的内容及所取得的成就和所面临的困难等方面加以概括,以期为总体性了解批评性话语分析有所裨益。
5)CDA批评性语篇分析
1.CDA of English News:Comments on the Theory ofCDA and Sample Analysis;英语新闻的批评性语篇分析:理论评述和实例分析
2.Analysis of Two News Reports from the Perspective ofCDA;从批评性语篇分析透视两则新闻报道
3.Persuasion in George Bush s Speech-From the Perspective ofCDA;从批评性语篇分析角度分析乔治·布什演讲中的说服力的体现
6)Critical discourse analysis批评性语篇分析
1.A Critical Discourse Analysis of Chinese Government Press Conference: A Case Study of Press Conferences Delivered by Zhu Rongji;从批评性语篇分析角度浅析中国政府记者招待会：朱鎔基政府记者招待会个案研究
2.This paper discusses the feasibility of using presupposition as one of the methods to do critical discourse analysis.批评性语篇分析旨在解释语言传达思想观念的约定性。
3.The purpose of critical discourse analysis lies in make known the ideological significance encoded in the discourse.批评性语篇分析的目的在于揭示语篇中隐含的意识形态意义。
延伸阅读
批评指出好坏：圈点批评。也专指对缺点和错误提出意见：批评教育｜虚心接受批评。
