176 杜甫:阁夜
阁夜
作者:杜甫
岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐,夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。
【注解】:
1、阴阳:指日月。
2、短景:指冬季日短。景:日光。
3、三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。瞿塘峡在夔州东。
4、星河:星辰与银河。
5、野哭句:意谓从几家野哭中听到战争的声音。几家:一作“千家”。
6、夷歌句:意谓渔人樵夫都唱着夷歌,见夔州之僻远。夷:指当地少数民族。
7、卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”
8、跃马:指公孙述。述在西汉末曾乘乱据蜀,自称白帝。这里用晋左思《蜀都赋》“公孙跃马而称帝”意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中及之。这句是贤愚同尽之意。
【韵译】:
时令到了寒冬,日子就越来越短;
浪迹天涯,在这霜雪初散的寒宵。
五更时听到战鼓号角,起伏悲壮;
山峡倒映着银河星辰,随波动摇。
野外几家哭声,传来战争的讯息;
数处渔人樵夫,唱起夷族的歌谣。
诸葛亮和公孙述,一样终成黄土;
人事变迁音书断绝,我寂寞无聊。
【评析】:
这首诗是诗人在大历元年(766)寓于夔州西阁作所。全诗写冬夜景色,有伤乱思乡的意思。首联点明冬夜寒怆;颔联写夜中所闻所见;颈联写拂晓所闻;末联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨。以诸葛亮和公孙述为例,说明贤愚忠逆都同归于尽,个人的寂寞就更无所谓了。全诗气象雄阔,大有上天下地,俯仰古今之概。
相关链接
【名着导读】
1【名着导读】《我们仨》解读
2【名着导读】《围城》解读
1、【唐诗三百首】1-130首合辑
2、【唐诗三百首】131 送僧归日本—钱起
3、【唐诗三百首】132 谷口书斋寄杨补阙 -钱起
4、【唐诗三百首】134 韦应物:赋得暮雨送李胄
5、【唐诗三百首】134 韦应物:赋得暮雨送李胄
6、【唐诗三百首】135 韩翃:酬程延秋夜即事见赠
7、【唐诗三百首】136 刘昚虚:阙题
8、【唐诗三百首】137 江乡故人偶集客舍
9、【唐诗三百首】138 李益:喜见外弟又言别
10、【唐诗三百首】139 司空曙:云阳馆与韩绅宿别
11、【唐诗三百首】140 司空曙:喜见外弟卢纶见宿
12、【唐诗三百首】141 司空曙:贼平后送人北归
13、【唐诗三百首】142 刘禹锡:蜀先主庙
14、【唐诗三百首】143 张藉:没蕃故人
15、【唐诗三百首】144 白居易:草
16、【唐诗三百首】145 杜牧:旅宿
17、【唐诗三百首】146 许浑:秋日赴阙题潼关驿楼
18、【唐诗三百首】147 许浑:早秋
19、【唐诗三百首】148 李商隐:蝉
20、【唐诗三百首】149 李商隐:风雨
21、【唐诗三百首】150 李商隐:落花
22、【唐诗三百首】151 李商隐:凉思
23、【唐诗三百首】152 李商隐:北青萝
24、【唐诗三百首】153 温庭筠:送人东游
25、【唐诗三百首】154 马戴:灞上秋居
26、【唐诗三百首】155 马戴:楚江怀古
27、【唐诗三百首】156 张乔:书边事
28、【唐诗三百首】157 崔涂:除夜有怀
29、【唐诗三百首】158 崔涂:孤雁
30、【唐诗三百首】159 杜荀鹤:春宫怨
31、【唐诗三百首】160 韦庄:章台夜思
32、【唐诗三百首】161 僧皎然:寻陆鸿渐不遇
33、【唐诗三百首】 162 崔颢:登黄鹤楼
34、【唐诗三百首】163 崔颢:行经华阴
35、【唐诗三百首】164 祖咏:望蓟门
36、【唐诗三百首】165 王维:和贾至舍人早朝大明宫之作
37、【唐诗三百首】166 王维:奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作
38、【唐诗三百首】167 王维:积雨辋川庄作
39、【唐诗三百首】 168 王维:赠郭给事
40、【唐诗三百首】169 杜甫:蜀相
41、【唐诗三百首】170 杜甫:客至
42、【唐诗三百首】171 杜甫:野望
43、【唐诗三百首】172 杜甫:闻官军收河南河北
44、【唐诗三百首】173 杜甫:登高
45、【唐诗三百首】174 杜甫:登楼
《大学》第一集 虹云 诵读
《大学》第二集 虹云诵读
《大学》第三集 虹云 诵读
1、【国学经典】 《中庸》 原文及译文合辑
2、【国学经典】 《 大学》原文及解读 1-91集 合辑
3、【曾国藩家书】《曾国藩家书》1-109篇合辑
4、【唐诗三百首】 1-99首合辑
5、【读书】稻盛和夫 《活法》 第一至第五章 合辑
6、【读书】 张德芬 《遇见未知的自己 》 1- 33篇 合辑
7、【国学经典】 《菜根谭》1- 36 篇 合辑
8、【国学经典】 《论语》《朱子家训》《三字经》《千字文》《弟子规》《大学》合辑
9、[小学生必背古诗词60首] 1-60首 合辑 语音版
10、好文分享1-92篇合辑
11、【立夏古诗欣赏】春去夏来,红了樱桃,绿了芭
12、【星云大师《迷悟之间》《结缘 幸福箴言》1-95合辑(全书完)
13、【星云大师《迷悟之间》《自在 人生哲学》1-94合辑(全书完)
14、【星云大师《迷悟之间》】《应变》1-94篇 合辑(全书完)
15、雪漠:《给你一双慧眼》1-85合辑(全书完)
16、雪漠:《世界是心的倒影》1-43合辑 (全书完)
17、《红楼梦》第1-120回合集(全书完)
18、【经典英语】新概念英语第一册1-144课合集(全书完)
19、《我们仨》1-21篇合集(全书完)