问题补充:
求英文翻译;早在几星期前就收到我的生日礼物;但是生日礼物的意思就是生日才能得到使用的意思.我等好久⋯终於可以戴我的新手表了.好喜欢;谢谢亲爱的男朋友.
答案:
Several weeks ago,I received my birthday gifts.But birthday gift means it can not be used untill birthday really comes.
So,Im waitng for long long time and finally I could wear my new watch.I like it so much and thank you for my dear boyfriend.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
As early as a few weeks ago my birthday gifts; But my birthday is birthday can be used. Ive been waiting for a long time. Finally can wear my new watch. Good love; Thank you my dear boyfriend.
【求英文翻译;早在几星期前就收到我的生日礼物;但是生日礼物的意思就是生日才能得到使用的意思.我】